Examples with "Programme zusammen oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir stellen für Ihr Unternehmen und Ihre Ziele wirkungsvolle und nachhaltige Programme zusammen oder bieten Ihnen zielgerichtete Einzelmaßnahmen an.
We develop effective and sustainable programs or goal-oriented single measures for your company and your individual goals.
Im Rahmen des Ziels „Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung" führen die Mitgliedstaaten entweder eine Ex-ante-Bewertung für sämtliche operationellen Programme zusammen oder aber eine Bewertung für jeden Fonds oder für jede Priorität oder für jedes operationelle Programm durch.
For the Regional competitiveness and employment objective, Member States shall carry out either an ex ante evaluation covering all the operational programmes or an evaluation for each Fund or an evaluation for each priority or an evaluation for each operational programme.
Im Rahmen des Ziels „Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung" führen die Mitgliedstaaten entweder eine Ex-ante-Bewertung für sämtliche operationellen Programme zusammen oder aber eine Bewertung für jeden Fonds oder für jede Priorität oder für jedes operationelle Programm durch.
For the Regional competitiveness and employment objective, Member States shall carry out either an ex ante evaluation covering all the operational programmes or an evaluation for each Fund or an evaluation for each priority or an evaluation for each operational programme.
Andere resultaten
Stellen Sie sich an modernsten Trainingsgeräten Ihr eigenes Programm zusammen oder nehmen Sie an einem der Kurse teil.
Work your own program on state-of-the-art exercise equipment or join a class in circuit training, kick boxercise, yoga, aerobics and more.
Mit der PokerStars TV App bleiben Sie in Sachen Poker immer auf dem Laufenden - stellen Sie sich Ihr eigenes Programm zusammen oder teilen Sie Ihre Lieblingsvideos mit Ihren Facebook-Freunden.
The PokerStars TV App lets you create your own custom channels and take them with you on your mobile device.
Üblicherweise hängt dieses Problem mit einem speziellen RSS-Reader oder -Programm zusammen.
Usually this problem is connected with one specific RSS reader or client.
Stelle deine Programme individuell zusammen oder wähle aus unseren zusammengestellten Programmkombinationen!
Organize your programs individually or choose from our compiled program combinations!
Diese Programme können zusammen oder ganz nach Wunsch in Unterprogrammen ausgegeben werden.
These programs can be all contained in the one program or as separate sub programs.
Ich stelle gerne ein individuelles Programm für Sie zusammen oder Sie wählen aus bestehenden Modulen aus.
I can put together an individual program for you, or you can choose from existing modules I have.
Schreib uns am besten gleich an und wir stellen Dir ein maßgeschneidertes Programm zusammen, oder wähle ein Programm aus unserer Kursliste.
Inquire now for a personal tailored offer for you or choose one of our great programs from our course list.
Empfehlung: Jugendliche, die nicht reiseerfahren sind, sollten das Programm zusammen mit einem Freund oder einer Freundin buchen.
Recommendation: Students who are not experienced travellers, should book this programme together with a friend.
Das Team der Tanzschule Tanzeifach im nahe gelegenen Buochs stellt ein auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenes Programm zusammen (paarweise oder einzeln möglich).
The Tanzeifach dance school team in the nearby town of Buochs will put together a programme tailored to your needs (in pairs or individually).
Arbeitet man über diverse internetbasierte Teamwork-, Online-Meeting- und Task-Management-Tools, Chat-Programme oder Videokonferenzen zusammen oder doch lieber persönlich von Angesicht zu Angesicht?
Should people work together using diverse internet-based teamwork, online meeting and task management tools, chat programs or video conferencing, or is it better to meet face-to-face?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
