Examples with "Programmeintrags" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 5, welches ferner ein Anzeigen einer zweiten aktualisierten Fernseh-Sendeplanführung aufweist, wobei die Entmarkierung des zweiten Programmeintrags in der zweiten aktualisierten Fernseh-Sendeplanführung kenntlich gemacht ist.
The method of claim 5 further comprising displaying a second updated television schedule guide wherein the deselection of the second program listing is indicated on the second updated television schedule guide.
Beim Hinzufügen oder Ändern eines Programmeintrags können Sie die folgenden Informationen im Dialogfeld Programmeintrag hinzufügen/ändern eingeben. Klicken Sie dann auf OK.
When you add or modify a program entry, you can enter the following information in the Add/Modify Program Entry dialog box, and then click OK.
Durch Anklicken eines Programmeintrags erscheint dessen Vertex- und Fragment Shader in den beiden angrenzenden Fenstern und kann bearbeitet werden.
If you click the entry, its vertex and fragment shaders are shown in the other you can modify the colors
Andere resultaten
Starten Sie ProTool/Pro über die Desktop Verknüpfung oder über den Programmeintrag im Startmenü.
Start ProTool/Pro by using the desktop link or program entry in the start menu.
Sie können auf den Programmeintrag auf der Seite mit den Suchergebnissen doppelklicken, um diesen Bericht zu generieren.
In order to generate this report, you can double-click the programs entry on the Scan Results page.
Ein Klick auf einen Programmeintrag öffnet die EPG Details mit der Möglichkeit der Aufnahmeprogrammierung.
Clicking at a broadcast entry opens the EPG Details with the chance to program a timer.
Übergangszählvorgänge, die von dem VM unterstützt werden, umfassen Änderungen in einem EPG-Programmeintrag, die mit verschiedenen relativen Zeitmaßen auftreten.
Transition counting events supported by the BM include changes in any program EPG entries, occurring at various relative time measures.
Im Dialogfeld Programmeintrag hinzufügen/ändern können Sie jeden der folgenden Windows-Standardordner in den Pfad der ausführbaren Datei einschließen.
In the Add/Modify Program Entry dialog box, you can include any of the following standard Windows folders in the path of the executable file.
Im Total Commander reicht es auch, wenn sich der Cursor auf dem Ziel befindet, einfach den Programmeintrag in der Buttonbar oder im Startermenü anzuklicken.
In Total Commander, when the cursor is on the target, it's also possible just to click at the program entry in the button bar or start menu.
Verfahren nach Anspruch 1, welches ferner ein automatisches Aufzeichnen eines Fernsehprogramms, das dem zweiten Programmeintrag entspricht, aufweist.
The method of claim 1 further comprising automatically recording a television program that corresponds to the second program listing.
System nach Anspruch 7, welches ferner Mittel zum Anzeigen einer ersten aktualisierten Fernseh-Sendeplanführung aufweist, wobei der zweite Programmeintrag gekennzeichnet ist.
The system of claim 7 further comprising means for displaying a first updated television schedule guide wherein the second program listing is indicated.
Im Dialogfeld Programmeintrag hinzufügen oder Programmeintrag ändernkönnen Sie die folgenden standardmäßigen Windows-Ordner im Pfad der ausführbaren Datei einschließen.
In the Add/Modify Program Entry dialog box, you can include any of the following standard Windows folders in the path of the executable file.
Wenn der OfficeScan Client mit der Pro-Benutzer -Methode installiert wird, wird der Programmeintrag in der Liste unter Software in der Systemsteuerung nicht entfernt, wenn der Server den Client zur Deinstallation auffordert.
If the OfficeScan client is installed using the per-user method, when the server notifies the client to perform uninstallation, the program entry on the Add/Remove Program list will not be removed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
