Examples with "Programmen Eingabefelder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
UTM-Zonenkoordinaten können direkt in die Eingabefelder des Programms eingegeben bzw. aus Dateien eingelesen werden.
UTM zone coordinates may be directly entered into the input fields of the program or imported from data files, respectively.
Beim Öffnen des Fensters zur Auswahl der Zieldatei füllt das Programm das Eingabefeld automatisch aus.
The program automatically fills the input field when the open file dialog is shown.
Dank dieses Programms mit einem optimierten Eingabefeld müssen Sie nur noch Datum, Summe und Kategorie und Unterkategorie durch Eingabe des ersten Buchstabens eingeben.
Thanks to this program with an optimized input field, you will only have to enter the date, sum and category and subcategory by typing the first letter.
Durch Erstellen einer Suchmaske über die Eingabefelder Programm, Dateiname, Maschinen-Gruppe etc., haben Sie die Möglichkeit nach bestimmten Programmen zu suchen.
By entering search criteria in the fields Program, Machine, Customer, etc., you can make a search for specified programs.
Bietet Ihr Programm hier keine passenden Eingabefelder, so fragen Sie bitte beim Programmhersteller nach.
If your programme does not offer the corresponding input fields, please contact the programme manufacturer.
Im Eingabefeld "Programm" wird für die in der Liste markierte Zeile das Programm eingetragen, das die Aktion ausführen soll.
The input box "program" specifies the program which should perform the action for the highlighted row.
Auch wenn in vielen Programmen ein Eingabefeld für Namen existiert, ist die Angabe eines Namens für das erfolgreiche Erstellen eines PGP-Schlüssels nicht notwendig.
Although the name field exists in many programs, entering a name is not necessary in order to create a PGP key.
Kontext-Sensitivität Dank moderner Erkennungstechnologie registriert Process Guide, in welchem Programm und Eingabefeld der Nutzer gerade arbeitet und zeigt die für diesen Kontext relevanten Informationen an.
Context-sensitivity Thanks to latest detection technology, Process Guide recognizes which application and field a user is working in and provides relevant information.
Programm Im Eingabefeld "Programm" wird das Konvertierungsprogramm eingetragen.
Program The input field "Program" specifies the converter which should be assigned to the filter in the highlighted row.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
