Examples with "Programmen in der Taskleiste" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hinzufügen bzw. Entfernen von Programmen in der Taskleiste
Es empfiehlt sich daher, die Einstellungen "Programm mit Windows starten" und "Programm in der Taskleiste ausführen" zu aktivieren.
Therefore, it is recommended to activate "Start program with Windows" and "Show program in Systray".
Einmal installiert, ist dieses Programm in der Taskleiste verfügbar und durch Anklicken wird es die Proxy-Einstellungen Ihres Browsers öffnen, welche Sie entweder aktivieren oder deaktivieren können.
Once installed, this program is available in the system tray and clicking on it will open the proxy settings of your browser which you can
Wenn Sie z. B. ein Element an die Jump List eines Programms in der Taskleiste anheften, wird das Element auch in der Jump List dieses Programms im Startmenü angezeigt.
For example, if you pin an item to a program's Jump List on the taskbar, the item also appears in that program's Jump List on the Start menu.
Wenn man die Maus über ein laufendes Programm in der Taskleiste bewegt, wird die Bewegung der Maus durch Licht angezeigt, und die Farbe des Lichts entspricht der des Symbols.
When a person moves her mouse over a running program on the taskbar, she will be pleasantly surprised to find that a light source tracks her mouse and the color of the light is actually based on the icon itself.
Wenn Sie das Hauptfenster schließen und in der Rubrik "Einstellungen" den Haken bei "Programm in der Taskleiste ausführen" entfernt haben, können Aufträge nicht automatisch ausgeführt werden.
If you close the main window and uncheck the box "Settings">"Show program in Systray", programmed tasks will not be executed automatically. Contents Welcome
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.