We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Asus hat die Installation abermals mit duzenden Programmen und Tools zugeknallt.
Asus has once again stuffed the installation with dozens of programs and tools.
Für ein gutes und professionelles Projektmanagement sind schon hunderte von Programmen und Tools entwickelt worden.
Hundreds of programs and tools have already been developed for good and professional project management.
Katchall Archive ist eine Sammlung von Programmen und Tools welche das Erstellen und Verwalten von Dateien mit denen Sie arbeiten ermöglicht.
Katchall Archive is a set of programs and utilities to create and manage the files that you work with.
Zu den dutzenden Programmen und Tools gehört die Media Galery zum Konsumieren und Sortieren von Fotos, Filmen und Musik.
Among the dozens of available programs and utilities, you'll find the Media Gallery for browsing and sorting photos, films and music.
Außerdem sind den Debian-Entwicklern - wie auch bei der Portierung von Programmen und Tools - die Hände gebunden, wenn der Hersteller sich querstellt, weshalb einige Hardware-Komponenten gar nicht genutzt werden können.
Lastly, the Debian developers unfortunately have their hands tied when a manufacturer puts its foot down, meaning that some hardware components - just like with ports for programmes and tools - simply can't be used.
Die Fachmesse SITL ist ein Business Accelerator mit Programmen und Tools, die zur Vereinbarung von Geschäftsterminen und für den direkten Kontakt zwischen Ausstellern und Besuchern verwendet werden.
The SITL Trade Fair is the business accelerator that offers you programmes and tools that promote business meetings and direct contact between exhibitors and visitors. Find out more
Ebenfalls finden Sie einige hilfreiche Links zu weiteren Programmen und Tools, die Sie bei der Nutzung von e-banking unterstützen.
You will also find helpful links to further programs and tools that will assist you in using e-banking.
Wir schulen unsere Ingenieure und Ingenieurinnen in den neuesten Programmen und Tools, angepasst an die individuellen Vorgaben und Anforderungen unserer Kunden.
We train our engineers in the latest programs and tools adapted to the individual specifications and requirements of our customers.
Die komma- oder semikolongetrennte Datenstruktur gewährleistet, dass mehrere Spalten in der Datei enthalten sind und sie trotzdem von verschiedenen Programmen und Tools verwendet werden kann.
The comma or semicolon separated data structure ensures that several columns are contained in the file and that it can still be used by different programs and tools.
Acer hält sich bei der Softwareinstallation nicht gerade zurück und „beglückt" den Nutzer mit allerlei Programmen und Tools.
Acer isn't exactly humble in the software installation and "delights" the user with all sorts of programs and tools.
Jedoch muss man das System, wie leider aktuell auch bei vielen anderen Marken, erstmal von zahlreichen überflüssigen vorinstallierten Programmen und Tools befreien, durch die das Notebook unnötig im Vergleich
However you have to purge the system for now, currently just like on many other brands, of numerous superfluous pre-installed programs and tools, through which the notebook unnecessarily comparison
Arbeiten mit Programmen und Tools
Working with programs and tools
WoC bietet ein breites Portfolio an Services, Programmen und Tools mit den Schwerpunkten persönliche und berufliche Weiterbildung, Unterstützung bei der Gewinnung vielfältiger Talente und gemeinnützige Initiativen.
With a focus on personal and professional development, diverse talent acquisition support and community outreach, WOC offers a portfolio of services, programs and tools.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
