Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes and tools
Vertaling van "programmes and tools" in Duits
Programme und Instrumente
Programmen und Instrumenten
Programme und Werkzeuge
Programme und Tools
Programmen und Tools
Scores of new programmes and tools are aimed at helping to combat the causes of flight and migration.
Zahlreiche neue Programme und Instrumente sollen dazu beitragen, die Ursachen für Flucht und Migration zu bekämpfen.
considers that all programmes and tools developed within this Strategy must be available to regional and local administrations
ist der Auffassung, dass den lokalen und regionalen Gebietskörperschaften alle im Rahmen dieser Strategie entwickelten Programme und Instrumente zur Verfügung stehen müssen
Our chemical management programme comprises a comprehensive system based on a series of programmes and tools which are regularly updated in a spirit of continuous improvement of our chemical footprint.
Unser Chemikalienmanagement-Programm basiert auf einem umfassenden System von Programmen und Instrumenten, die zur anhaltenden Verbesserung unserer Chemikalienbilanz regelmäßig aktualisiert werden.
This is the only way to equip the Union with the new programmes and tools that will be essential to delivering the recovery plan.
Nur auf diese Weise kann die Union mit den neuen Programmen und Instrumenten ausgestattet werden, die für die Umsetzung des Aufbauplans von entscheidender Bedeutung sind.
The programmes and tools used for making Internet pages do not result per definition in accessible sites.
Die für die Erstellung von Internetseiten verwendeten Programme und Werkzeuge führen nicht zwangsläufig zu zugänglichen Seiten.
In order to promote intercultural understanding, the Council of Europe prepares programmes and tools to improve language teaching.
Um das interkulturelle Verständnis zu heben, arbeitet der Europarat Programme und Werkzeuge aus, um den Sprachunterricht zu verbessern.
Being a BlancOne Centre means to become a reference point for your patients, an excellence centre with exclusive programmes and tools aimed at maintaining a white and healthy smile.
BlancOne Dentalcenter zu sein bedeutet, zu einem Referenzpunkt für die Patienten, zu einem exzellenten Center mit exklusiven Programmen und Instrumenten zum Erhalt weißer und gesunder Zähne zu werden.
Based on the examples of Frankfurt am Main and Munich, the scientists are investigating suitable programmes and tools with which the local authorities could offer socially just support in bringing about climate-neutral lifestyles.
Am Beispiel der Städte Frankfurt am Main und München untersuchen die Wissenschaftler, mit welchen Programmen und Instrumenten die Kommunen klimaneutrale Lebensstile sozial gerecht unterstützen können.
1.11 The EESC calls upon Member States to use all available programmes and tools supporting entrepreneurship in education and training, creativity, innovation and mobility.
1.11 Der EWSA fordert die Mitgliedstaaten auf, alle verfügbaren Programme und Instrumente zur Förderung unternehmerischer Kompetenz in der allgemeinen und beruflichen Bildung, von Kreativität, Innovation und Mobilität zu nutzen.
The EESC calls upon Member States to use all available programmes and tools supporting entrepreneurship and urges the Commission to provide support and appropriate assistance.
Der EWSA appelliert an die Mitgliedstaaten, alle verfügbaren Programme und Instrumente zur Förderung von unternehmerischer Kompetenz zu nutzen und fordert die Kommission auf, dies angemessen zu unterstützen.
The use of European programmes and tools developed by the Commission and by the Council of Europe to review national education systems, develop suitable language materials and tests, and to promote language teacher training abroad and European cooperation in schools.
Nutzung der von der Kommission und vom Europarat entwickelten europäischen Programme und Werkzeuge bei der Überprüfung der nationalen Bildungssysteme, Entwicklung geeigneter Unterrichtsmaterialien und Prüfungen für den Sprachunterricht und Förderung der Ausbildung von Fremdsprachenlehrern im Ausland sowie der europäischen Zusammenarbeit in Schulen.
Ecosistemi is an organisation specialised in strategies, programmes and tools for sustainable development, Italian leader in the implementation of policies and plans for green public procurement and National Partner of the Procura+ Campaign for Italy.
Ecosistemi s.r.l. ist ein Umwelt-Beratungsunternehmen, das sich auf Strategien, Programme und Instrumente für nachhaltige Entwicklung spezialisiert hat. Das Unternehmen ist in Italien führend bei der Umsetzung politischer Strategien und Pläne für umweltfreundliche öffentliche Beschaffung und ist Nationalpartner der Kampagne Procura+.
Special machines, programmes and tools were previously necessary for this.
Dafür waren früher spezielle Maschinen, Programme sowie Werkzeuge erforderlich.
Synoniemen voor programmes and tools in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 87 ms.
