We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program in
programme in
program into
Programmes in
Zehn Jahre später stellte keiner mehr den Wert des Programmes in Frage.
Ten years later, nobody questioned the value of the program.
Es werden Module eines Programmes in einer bestimmten Link-Anordnung vom Compiler gebunden.
Modules of a program are linked by the compiler in a given arrangement.
Verfahren zum Berichten von Fehlern während des Ablaufs eines Programmes in einem elektronischen Terminal
Method for reporting errors during program execution in an electronic terminal
Die Überführung dieses Programmes in die klinische Entwicklung stellt einen bedeutenden Erfolg für diese Allianz dar.
The progression of this programme into clinical development is a significant achievement for the alliance.
Was der wirkliche Schub des Programmes in Bezug auf all diese Kinder war, ist immer noch ein Rätsel.
What the actual thrust of the program was in terms of all these kids is still a mystery.
Unser Ziel ist es natürlich, möglichst viele Produktionen des geplanten Programmes in diesem Jahr zeigen zu können.
Our goal is, of course, to be able to show as many productions of the planned programme as possible this year.
Somit ist das Team mit Unterstützung des Programmes in der Lage, eine gezielte Nachkontrolle autonom durchführen und dokumentieren zu können.
With the support of the program, the team is thus able to independently do a targeted follow-up inspection and to document it.
Sobald ein fähiger Programmierer gefunden ist, ist geplant die Weiterentwicklung des Programmes in großen Schritten voran zu treiben.
As soon as a capable programmer is found, planned the advancement of the program in large steps is to be driven ahead.
Die Steuerungsblöcke dieser Bibliothek bieten ein Mittel zur Zerlegung eines Programmes in ein Set von Schritten und Transitionen, die miteinander verschaltet werden.
The sequential control blocks in this library provide the medium to partition a program into a set of interconnected steps and transitions.
Qualitativ hochwertige Werkzeuge, die im Rahmen des Rapid Tooling Programmes in nur wenigen Wochen zur Verfügung stehen, bringen die Produkte zur Serienreife.
High-quality tools from the rapid tooling program are available within just a few weeks and make the products ready for series production.
Bei einem Memory Dump wird der gesamte Speicherbereich des installierten Programmes in eine Datei geschrieben.
A memory dump is the whole memory used by the installed program written to a file.
Verfahren zur Fernladung eines Programmes in ein Gerät
Method of downloading a program into equipment
Du bist, unter Vorbehalt externer Einflüsse, nach Abschluss des Programmes in der Lage dein marktfähiges Business Model vor ausgewählten Investoren zu präsentieren und Kapital einzusammeln.
You will be able, subject to external influences, to present your marketable business model to selected investors and collect capital after completion of the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.