We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ELEKTRONISCHER PROGRAMMFÜHRER MIT UNTERSTÜTZUNG UMFASSENDER PROGRAMMINHALTE
ELECTRONIC PROGRAM GUIDE WITH SUPPORT FOR RICH PROGRAM CONTENT
INTERAKTIVER PROGRAMMFÜHRER MIT FORTLAUFENDEM DATENSTROM UND KUNDEN-SERVER -DATENÜBERMITTLUNG
INTERACTIVE PROGRAM GUIDE WITH CONTINUOUS DATA STREAM AND CLIENT-SERVER DATA SUPPLEMENTATION
Kluger Programmführer mit Tipps, schnellen Filterfunktionen und Magazinansicht.
Clever TV Guide with tips, fast filter functions and magazine layout.
In der Praxis erzeugt ein Operator bei einer Haupteinrichtung, einer Fernsehverteilanlage oder einer anderen interessierten Einrichtung ein gewünschtes Markup-Sprachdokument unter Verwendung eines geeigneten Word-Prozessors oder eines Markup- Sprachdokumenten-Editors, wenn der Programmführer mit einem neuen Markup-Sprachdokument aktualisiert werden soll.
In practice, when the program guide is going to be updated with a new markup language document an operator at a main facility, television distribution facility, or other interested facility generates a desirable markup language document using any suitable word processor or markup language document editor.
6a veranschaulicht, wie ein Anzeigebildschirm, der Bildschirm 50, aussehen kann, wenn der Programmführer mit einem Markup-Sprachdokument programmiert worden ist, dieses interpretiert hat, den Anzeigebildschirm erzeugt und die Programmführerfunktionalität ausgewählt hat.
6 a illustrates how a display screen, screen 50, may look after the program guide has been programmed with a markup language document, has interpreted it, and has generated the display screen and selected program guide functionality.
Elektronischer Programmführer Mit dem elektronischen Programmführer für Digital-TV (DVB-C/DVB-T) haben Sie stets den Überblick über das TV-Programm der nächsten sieben Tage und können direkt per Mausklick die Aufnahme von Sendungen planen.
With WinTV-Duet, you are sure to not miss your favorite programs again. With a few clicks of your mouse and the Electronic Programme Guide, you can schedule recordings for the next 7 days and record overlapping digital TV programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
