We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming issues
program questions
Der Programmbeirat berät den Vorstand und die Mitgliederversammlung in Programmfragen
The Programme Advisory Committee advises the Management Board and the General Assembly on programming issues
Er stellt Richtlinien für die Sendungen des ZDF auf, wählt den Intendanten und berät ihn in Programmfragen.
It establishes guidelines for the broadcasts of the ZDF, selects the director and advises him on programme issues.
Neben dem Knüpfen von Au-pair-Freundschaften, der Beantwortung aller Deiner Programmfragen, dem Aufbau einer soliden Beziehung zu Deinem LCC und viel Spaß, gibt es so viele Gründe, an Deinem monatlichen LCC-Treffen teilzunehmen!
So between making au pair friends, getting all your program questions answered, building a solid relationship with your LCC, and having FUN, there are so many reasons to attend your LCC monthly meetings!
Die organisatorischen Fragen des Bolschewismus sind untrennbar mit den Programmfragen und taktischen Fragen verbunden.
The organizational questions of Bolshevism are inseparably bound up with questions of program and tactics.
Die Hochrangigen Ausschüsse für Management- beziehungsweise Programmfragen haben kohärentere Ansätze zu systemweiten Themen entwickelt und die Ansätze zur Reform der Geschäftsabläufe koordiniert.
The High-level Committees on Programmes and Management have developed more coherent approaches to system-wide themes and coordinated approaches to reform business processes.
Dazu gehören die Schaffung eines Hochrangigen Ausschusses für Programmfragen und eines Hochrangigen Ausschusses für Managementfragen, die beide dem Verwaltungsausschuss für Koordinierung unterstehen.
These measures include the establishment of the High-Level Committee on Programmes and the High-Level Committee on Management, which report to ACC.
Die Opportunisten waren auch in einer Reihe anderer Programmfragen mit dem revolutionären Teil des Parteitags nicht einverstanden.
There were a number of other items in the program on which the opportunists did not agree with the revolutionary section of the congress.
Unsere Leistungen reichen von der telefonischen Beantwortung konkreter Programmfragen bis hin zu speziellen Schulungen bei Ihnen vor Ort.
Marketingentscheider müssen die richtigen „Programmfragen" stellen, um proaktiv das Marktgeschehen beeinflussen zu können.
Marketing decision-makers must ask the right questions in order to be able to proactively influence market events.
Im Rahmen einer Workshop-Reihe erarbeiten wir über 120 elementare Programmfragen, ergänzt um unternehmensspezifische Besonderheiten.
We will develop over 120 elementary program questions based on the results of a series of workshops, supplemented by company-specific features.
Die regelmäßige Präsentation des Arbeitsprogramms der Kommission und die Verhandlungen im Rat (Allgemeine Angelegenheiten) über die neue finanzielle Vorausschau haben mir ein gutes Verständnis der wesentlichen Haushalts- und Programmfragen der kommenden Jahre vermittelt.
Regular presentation on the Commission's work programme and the negotiations over the new financial perspective in GAC have given me a good understanding of the key budgetary and programming issues for the coming years.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
