Examples with "Programmidentifikationsinformation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei eine der vorgegebenen Stellen (404a-404d) eine Referenzstelle zum Enthalten von Signalelementen ist, die die Anwesenheit einer Programmidentifikationsinformation in einem gegebenen Bildrahmen anzeigen.
Apparatus as defined in claim 2 wherein one of the predetermined locations (404a-404d) is a reference location for containing signal elements indicating the presence of program identifying information in a given picture frame.
Vorrichtung nach Anspruch 3, wobei die Steuereinrichtung (10) so eingerichtet ist, daß sie die Programmidentifikationsinformation nur dann aktualisiert, wenn die Dauer des neuen Programms ein vorgegebenes minimales Zeitintervall übersteigt.
Apparatus as claimed in claim 3, wherein the control means (10) is arranged to update the programme identification information only if the duration of the new programme exceeds a predetermined minimum time interval.
Vorrichtung nach Anspruch 1, die eine Einrichtung (2, 3, 4, 5) zum Erzeugen der Programmidentifikationsinformation beim Aufzeichnen eines Programms auf dem Magnetband der Bandkassette (7) aufweist.
Apparatus as claimed in claim 1, including means (2, 3, 4, 5) for generating said programme identification information on recording of a programme on the magnetic tape of the tape cassette (7).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Programmidentifikationsinformation in het Duits
