Examples with "Programmieren eines Computerprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach der These, die den Programmierer eines Computerprogramms ebenfalls als Urheber der durch das Programm entstandenen Artefakte ansieht, wäre ich folglich weder Urheberin noch Miturheberin der entstehenden Bilder.
According to this principle, the programmer of a computer program holds both the copyright of the program and of the resulting artifacts, which leaves me as neither the sole nor joint copyright holder of the resulting images.
Befehlskette in maschinenlesbarer Form, die ein Computerprogramm zum Programmieren eines Computers definiert, um gemäß einem Verfahren zu arbeiten, wie es in wenigstens einem der Ansprüche 15 bis 27 beschrieben ist.
A set of instructions in machine-readable form defining a computer program for programming a computer to operate according to a method as set out in at least one of claims 15 to 27.
Ein erfolgreicher Programmierer schreibt ein Computerprogramm, ein Spiel.
So wie ein Programmierer neue Computerprogramme schreibt und bestehende umschreibt, arbeiten Biohacker mit Biomaterialien und Gencodes.
Similar to the way that a programmer writes new computer-software and re-writes existing software, biohackers work with biomaterials and genetic codes.
Das Lernen der Syntax ist grundlegend, um zu lernen, wie in der Sprache programmiert wird, und sie ist das, woran viele Leute denken, wenn sie über das Programmieren von Computerprogrammen nachdenken.
Learning the syntax is essential for learning how to program in the language, and is often what people think of when they think about computer programming.
Seit 34 Jahren programmiere und plane ich Computerprogramme und IT Projekte, seit dem Jahrtausendwechsel hauptberuflich.
For 34 years I've been programming and planing software and IT projects - since the turn of the millennium as my main occupation.
Sie bekommen einen Algorithmus, den Sie in einem binären Code programmieren können; das ist der wesentliche Charakter eines Computerprogramms.
Wenn du ein Programmierer bist, dann sollte dir das relativ leicht fallen, wenn du darüber wie über das Design eines Computerprogramms nachdenkst.
If you are a programmer, this should be an easy task if you think of it in terms of designing a computer program.
Zum Beispiel wurde im Planungsbüro "Programmierer" der Fakultät für Mathematik und Informationstechnologien der Staatlichen Universität Altai ein Pilotprojekt eines Computerprogramms zur Verwaltung des landwirtschaftlichen Unternehmens erstellt.
For example, in the Design Bureau "Programmer" of the Faculty of Mathematics and Information Technologies of the Altai State University a pilot project of a computer program for managing the agricultural enterprise was created.
Der Controller hat tatsächlich 11.390.625 verfügbaren Karten in der Einheit, die ohne Verwendung eines Computerprogramms zugänglich sind, um die Einheit neu zu programmieren.
The controller actually has 11,390,625 available maps in the unit which are accessible without using a computer program to reprogram the unit.
Jede Zeile eines Computerprogramms hat eine spezifische Funktion im Gesamtprogramm.
Each line of computer code serves a specific purpose in the overall program.
Unsere Entwickler programmieren eine Applikation und verwenden dabei Ihr Produkt.
Our developers are programming an application and have incorporated your product.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
