Examples with "Programmierer bzw. Softwareentwickler" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei dieser Spezialisierungsrichtung erhält der Studierende eine tiefgründige Ausbildung als Programmierer bzw. Softwareentwickler für die Medien- und Management Systeme, sowie Computergrafik und Software Engineering.
In this specialization field the student will achieve a profound training as programmer or software engineer for the media- and entertainment industry.
Andere resultaten
Die Einbindung von MultiCodes muss durch einen Programmierer bzw. Entwickler erfolgen.
The integration of MultiCodes requires a programmer or developer.
Wer moderne Webseiten programmieren bzw. designen möchte, kommt an CSS nicht vorbei.
Anyone who wishes to program or design modern websites will not be able to avoid CSS.
Wichtiger Hinweis zum Programmieren bzw. Auslesen des Decoders
Important advice on the programming or reading out of the decoder
Wie kann ich die Wasserhärte programmieren bzw. die Einstellung ändern?
How to program or change the water hardness setting?
Die fertigen Anlagen sind in Betrieb zu nehmen und zu programmieren bzw. mit der entsprechenden Software zu versehen.
The finished systems must be commissioned and programmed or provided with the appropriate software.
Probe für die richtige Position programmieren bzw. einsetzen und Probe nochmals bearbeiten.
Program or place the sample in the correct position and process the sample again.
Es wird von zahlreichen Herstellern, aus dem Automatisierungsbereich, eingesetzt um die verschiedensten Automatisierungskomponenten zu programmieren bzw. zu parametrieren.
It is used by numerous manufacturers in the automation sector to program and parameterize a wide variety of automation components.
Bei Detail-Fragen wende Dich bitte an Deinen Programmierer bzw. Systemadministrator oder die Hersteller des entsprechenden Programmes, um dieses Verhalten zu ändern.
If you have detailed questions, please contact your programmer or system administrator or the manufacturer of the corresponding program to change this behavior.
Dabei werden auch die Bedingungen der aktuellen Produktionsweisen elektronischer Musik untersucht, nicht unterrichtet wird aber das konkrete Programmieren bzw. Komponieren von Musik.
It also examines the conditions of the current production methods of electronic music, but does not teach the specific programming or composing of music.
In diesem Fall wird jeder Programmierer bzw. jede Programmiererin in demjenigen Bereich tätig sein, wo er oder sie am besten seine/ihre Stärke nutzen kann.
In this case, each coder will be deployed to best utilize his or her strength.
Dadurch wirst Du Deinen Geist programmieren bzw. konditionieren, das zu werden, was Du werden möchtest.
As you do so you will be programming or conditioning your mind to become what you want to become.
Mit dem anwenderfreundlichen Bedieninterface ist es möglich, das System zu programmieren bzw. die Ergebnisse anzusehen.
With the user friendly programming interface the system can be adjusted and the results can be watched.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.