We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmer in the
programmers in the
Nach dem College hielt er sich daher an eine vernünftige Karriereplanung und arbeitete als Programmierer in der verarbeitenden Industrie und in der Versicherungsbranche.
So after college he stuck to a sensible career plan, working as a programmer in the manufacturing and insurance industries.
Einige Jahre lang war ich als freier Programmierer in der Spiele-Industrie tätig. Mit dem Skript zu SLoP habe ich Teilzeit begonnen, während ich noch an den Spielen anderer Leute mitgearbeitet habe.
I was working as a contract programmer in the games industry for a few years, and I began writing the script for SLoP part-time while I worked on other people's games.
Ist es ,dein Weg', um Programmierer in der wachsenden ,mobilen Welt' und ihren zugehörigen Plattformen mit einem produktiven Programmier-Tool zu unterstützen?
Is it, your way' to support programmers in the increasing, mobile world' and the related platforms with a productive programming tool?
Es konnte weitestgehend auf Personal verzichtet werden, bis auf die Bedienpersonen und Programmierer in der Schaltzentrale.
The plant does mostly without staff, apart from operating personnel and programmers in the control centre.
Zurzeit lebt er in Los Angeles, wo er als Komponist, Orchestrator und Programmierer in der Filmindustrie arbeitet.
He is currently based in Los Angeles working as composer, orchestrator and programmer in the film industry.
Ende der Neunziger Jahre arbeitete er als Programmierer in der chinesischen Provinzstadt Wuxi.
At the end of the 1990s, he worked as a programmer in the Chinese provincial city of Wuxi.
Bühler bot interessante, innovative Anlagen sowie die Schnittstelle zu fremden Ländern und Kulturen , erinnert sich Emil Gantenbein an seinen Einstieg bei Bühler 1991 als Programmierer in der Abteilung Automation.
Bühler offered interesting and innovative facilities as well as a gateway for travel to foreign countries and different cultures , recalls Emil Gantenbein of his entry to Bühler in 1991 as a programmer in the Automation department.
Einige Jahre arbeitete ich als elektrotechnischer Entwickler in einer Privatfirma in Bratislava, später als Programmierer in der Nationalbank der Slowakei.
For some years I worked as an electro-technical developer in a private company in Bratislava, later as a programmer in the National Bank of Slovakia.
Samir und ich sind die besten Programmierer in der Firma.
Der Programmierwettbewerb des letzten Jahres war eine fantastische Gelegenheit, andere Programmierer in der Stadt kennenzulernen.
Last year's codeathon was a fantastic opportunity to meet fellow coders in town.
Deren Programm simuliert für den Programmierer in der virtuellen Realität den Arm des Roboters.
Their program simulates the robotic arm for the programmer in virtual reality.
Sind deine Programmierer in der Lage, alles rechtzeitig vorzubereiten und zu testen?
Will your developer be able to put up, prepare and test everything in time?
Besonders Wert wird hierbei auf die Vereinfachung des Tools gelegt, damit auch nicht Programmierer in der Lage sind, Automatisierungsskripts zu schreiben.
Particularly important is the simplification of the tool, so that non programmers are able to write automation scripts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.