During the workshop, participants can see experienced programmers in action live-coding.
Während des Workshops können die Teilnehmer erfahrene Programmierer in Aktion beim Live-Coding sehen.
The two programmers spoke in tongues, and the marketing team understood nothing.
Die beiden Programmierer redeten in Zungen, und das Marketingteam verstand überhaupt nichts.
Among programmers here, deploying untested code is seen as a cardinal sin.
Unter Programmierern hier gilt das Ausrollen ungetesteten Codes als Todsünde.
Among fellow programmers at the hackathon, I felt in the right place immediately.
Unter anderen Programmierern beim Hackathon war ich sofort in meinem Element.
This forum is a mother lode of tips and tricks for new programmers.
Dieses Forum ist eine Fundgrube von Tipps und Tricks für neue Programmierer.
The complex algorithm proved to be a real piece of work for programmers.
Der komplexe Algorithmus erwies sich für die Programmierer als echte harte Nuss.
A group of young programmers arrived on the scene and modernized outdated systems.
Eine Gruppe junger Programmierer trat auf den Plan und modernisierte veraltete Systeme.
This algorithm is a tough nut to crack, even for experienced programmers.
Dieser Algorithmus ist eine harte Nuss, selbst für erfahrene Programmierer.
Those two programmers are the dynamic duo behind the company's groundbreaking app.
Diese beiden Programmierer sind das dynamische Duo hinter der bahnbrechenden App der Firma.
In that tech company, job offers used to come like water for programmers.
In dieser Techfirma kamen früher Jobangebote für Programmierer in Hülle und Fülle.
For programmers, debugging stubborn errors is meat and drink at work.
Für Programmierer ist das Beheben hartnäckiger Fehler ihr tägliches Brot im Beruf.
In this company, experienced programmers are wanted dead or alive by every department.
In dieser Firma werden erfahrene Programmierer von jeder Abteilung tot oder lebendig gesucht.
Fixing bugs and debugging code is all in a day's work for programmers.
Bugs beheben und Code debuggen ist für Programmierer alles im Rahmen.