We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmer must
programmer needs
programmer has
programmer does
Ein Programmierer muss verschiedene logische Operationen kennen, um effizient Fehler zu beheben.
A programmer must know different logic operations to troubleshoot efficiently.
Der Programmierer muss von der Betriebsleitung genau instruiert werden, um sicherzustellen, dass alle Erwartungen verstanden werden und der Roboter korrekt installiert und eingerichtet wird.
The programmer must be briefed fully by management to ensure that expectations are understood and the robot is installed and set up correctly.
Der Programmierer muss aber ein Auge auf die Performance haben.
However, the programmer needs to keep an eye on the performance.
Ich glaube, ein guter Programmierer muss viele verschiedene Programmiersprachen beherrschen.
I believe that a good programmer needs to know many programming languages.
Der Programmierer muss quasi Zeile für Zeile durch den Quellcode analysieren um zu verstehen was implementiert wurde.
The programmer has to analyze line by line through the source code to understand what has been implemented.
Auf Rechnern mit verteiltem Speicher wird meistens das "message passing" Programmiermodell genutzt, d.h. der Programmierer muss Unterprogrammaufrufe aus einer Kommunikationsbibliothek in sein Programm einfügen, um Daten von einer Task zu einer anderen zu übertragen.
For distributed memory systems most often explicit message passing is used, i.e. the programmer has to introduce calls to a communication library to transfer data from one task to another one.
Der Programmierer muss sich mit dem Tracking und der Interaktion mit virtuellen sowie realen Objekten befassen, Benutzerschnittstellen schaffen und bei der Entwicklung auf eine hohe Anwenderfreundlichkeit sowie eine gelungene User Experience achten.
The programmer has to deal with the tracking and the interaction with virtual and real objects, create user interfaces and pay attention for a good user experience and easy handling.
Der Programmierer muss nur noch die Add-In-Funktionen schreiben.
All the programmer needs to do is write the add-in functions themselves.
Auf den meisten Rechnern stehen verschiedene Editoren zur Verfügung, und der Echte Programmierer muss aufpaßen, daß er einen erwischt, der seinen persönlichen Stil wiedergibt.
Most systems supply several text editors to select from, and the Real Programmer must be careful to pick one that reflects his personal style.
Die meisten Systeme sind mit mehreren Editoren ausgestattet, aus denen man wählen kann, und der richtige Programmierer muss achtgeben, dass er sich den aussucht, der seinem persönlichen Stil entspricht.
Most systems supply several text editors to select from, and the Real Programmer must be careful to pick one that reflects his personal style.
Jeder Programmierer muss selbst herausfinden, ob die via DirectX zu programmierende Hardware auf seinen Zielrechnern vorhanden ist und wenn ja, ob und was man mit der Zielhardware programmieren kann.
The programmer has to find out whether the DirectX-programmed hardware exists on the target machine and if yes, what could be done with it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
