Examples with "Programmierer und Nicht-Programmierer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Liste wird regelmäßig aktualisiert und enthält Einträge für Programmierer und Nicht-Programmierer sowie Informationen zu jedem Projekt.
The list is being regularly updated and contains items for both programmers and non-programmers with information about each project.
Andere resultaten
Nicht jeder ist ein Programmierer, und nicht jeder Programmierer ist in allen Bereichen gleich gut.
<em>Not everyone is a programmer, or a programmer equally good in all fields.
Damit das Programmieren oder Nicht-Programmieren von Timern gerade bei Verwendung dieses Features besser nachvollziehbar ist, wurde ein Logfile für epgsearch eingeführt.
To get a better control of the programming or not-programming of the timers when using this feature a log file was introduced.
Ob Sie für KDE Plattformen entwickeln, allgemeine Programmierung oder Webentwicklung, KDE stellt Programme bereit, die Ihnen helfen können, Ihr Leben zu erleichtern und produktiver zu werden, egal ob Sie Programmierer oder Nicht-Programmierer sind.
Whether developing for KDE or programming in general or doing even web development, KDE offers programs that can help make any programmer's, or even non-programmer's, life easier and more productive.
Natürlich kann sich ein Programmierer nicht Assembler Programmierer nennen bis er es geschafft hat die Basisinstruktionen zu verstehen.
Of course, a programmer cannot truly call themselves an assembly language programmer until they've mastered the equivalent low-level statements.
Es wird trotzdem jene geben, die lieber Maschinen bauen und nicht programmieren wollen.
Nevertheless, there will be those who would rather build machines than write software.
Natürlich können wir den Atlantik nicht programmieren und die professionellen Fähigkeiten unseres talentierten Teams können nur so viel leisten.
Of course we cannot program the Atlantic ocean and the professional skills of our talented team can only do so much.
Wer mehr Optionen sucht und nicht Programmieren möchte/ kann, der greift zu einem Page Builder.
Those who want more options without coding will want to use a page builder.
A: Tut mir leid kann es Schlüssel und Transponder nicht programmieren und klonen.
A: Sorry, It can not program and clone keys and transponders.
Dadurch können auch Nicht-Programmierer und Fachspezialisten Ihre ML-Studio Lösungen produzieren wie z.B. das bei der Sitzung vorgestellte ML-Studio Experiment zur binären Klassifikation von Kredit-Risiko.
This allows even non-programmers and specialists to produce their ML-Studio solutions such as the ML-Studio experiment on binary classification of credit risk presented at the session.
Ich kann bisher nicht programmieren und habe auch ansonsten keinerlei Informatikkenntnisse - gibt es etwas, das ich tun kann, um mich vorzubereiten?
I am not able to program yet and have no other knowledge of computer science - is there anything I can do to prepare myself?
Booch nimmt uns unsere schlimmsten (Sci-fi induzierten) Ängste vor superintelligenten Computern, indem er erklärt, wie wir sie lehren, und nicht programmieren werden, unsere Werte zu teilen.
Booch allays our worst (sci-fi induced) fears about superintelligent computers by explaining how we'll teach, not program, them to share our human values.
Um dies kostengünstig zu erreichen, benötigen Sie Werkzeuge, mit denen Designer und Autoren (und nicht Programmierer) interaktiv angereicherte Inhalte erstellen können, die auf allen Plattformen, Geräten und Medien korrekt dargestellt werden.
To do this cost-effectively, you need tools that let designers (instead of programmers) create enhanced content that will work properly across all platforms, devices, and media.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
