Examples with "Programmiermodell des" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daher wurde das Programmiermodell des Synthesegraphen erweitert, um dem Benutzer eine Möglichkeit zu geben, Parallelismus explizit zu formulieren.
Therefore a the programming model for the synthesis graph was extended, exposing parallelism explicitly to the user.
Sobald die Treiber einsatzbereit sind, müssen Anwender sich mit dem jeweiligen Programmiermodell des Treiberherstellers auseinandersetzen, damit die Treiber mit der Hardware kommunizieren können.
Once your drivers are usable, you need them to communicate with the hardware and learn the programming model that the driver designer decided was appropriate for that particular device.
Ein Arquillian Test kann in allen Containern ausgeführt werden, welche mit dem Programmiermodell des Tests kompatibel sind und Arquillian einen entsprechenden Container Adapter bereitstellt.
An Arquillian test can be executed in any container that's compatible with the programming model used in the test (as long as that container has an Arquillian adapter, of course).
Andere resultaten
Die jeweiligen Schritte des Programmiermodells werden dabei einzeln vorgestellt.
Neben ProgMP, unserem Hauptbeitrag zur Überwindung fehlender Abstraktionen, stellen wir des Weiteren Programmiermodelle als Abstraktionen für die Adaptionsentscheidung adaptiver Kommunikationssysteme vor.
Besides ProgMP, which is our main contribution to overcome the first obstacle of missing abstractions, we further introduce programming models as abstraction for the adaptation decisions of adaptive communication systems.
Im Anschluß an die Spezifikationen und Definitionen der Programmierumgebung und des Programmiermodelles wird die hierfür erstellte Prototypimplementierung beschrieben.
This part includes the definitions and specifications of the programming environment and the programming model. Afterwards the developed prototype implementation is described.
XML-Webdienste verbinden die Vorteile von komponentenbasierter Entwicklung und dem Internet und bilden einen Eckpfeiler des Microsoft.NET-Programmiermodells.
XML Web services combine the best aspects of both component-based development and the Web, and they are a cornerstone of the Microsoft.NET programming model.
WebRDF als hochleistungsfähiger Applikationsgenerator für innovative web-basierte datengetriebene Softwaresysteme garantiert aufgrund des flexiblen Programmiermodells und der Nutzung offener Standards Null-Lizenzkosten und hohe Investitionssicherheit.
WebRDF, the high performance application generator guarantees zero licencing costs, low base investments and high investment security due to the flexible programming model and the usage of open standards.
Das wichtigste hierbei gelöste Problem ist die Integration des synchronen Programmiermodells mit einem Verfahren zur Versorgung eines graphischen Stroms mit Informationen über seine sichtbare Fläche und seine aktuelle Transformationsmatrix.
Here, the main challenge was to integrate the synchronous programming model with a scheme for supplying a graphical stream with information about its current transformation matrix and about what parts of it are currently obscured by other graphical streams.
Dieses Lernprogramm basiert auf dem RDS-Programmiermodell. Die jeweiligen Schritte des Programmiermodells werden dabei einzeln vorgestellt. Darüber hinaus wird jeder Schritt durch einen Ausschnitt eines Visual Basic-Codes veranschaulicht.
This tutorial is based on the RDS programming model. It discusses each step of the programming model individually. In addition, it illustrates each step with a fragment of Visual Basic code.
Das e4-Programmiermodell Eines der Ziele des e4-Projekts ist es, die Programmierung von Eclipse-Plug-ins zu vereinfachen.
The mission of the e4 project is to build a next generation platform for pervasive, component-based applications and tools.
In der vorliegenden Dissertation wird mit dem CM-task Programmiermodell eine Erweiterung des Standardmodells der parallelen Tasks vorgestellt. Damit wird die Modellierung von Kommunikationsoperationen zwischen zeitgleich ausgeführten parallelen Tasks unterstützt, was zur besseren Strukturierung von parallelen Anwendungen mit einem regelmäßigen Datenaustausch zwischen verschiedenen Programmteilen beiträgt.
In this thesis, the CM-task programming model is proposed which extends standard parallel tasks such that communication phases between concurrently executed parallel tasks can be modeled thus allowing a better structuring of parallel applications that require a frequent data exchange between different program parts.
Microsoft ActiveX Data Objects Extensions für Datendefinitionssprache und Sicherheit (ADOX) ist eine Erweiterung der ADO-Objekte und des Programmiermodells.
Microsoft ActiveX Data Objects Extensions for Data Definition Language and Security (ADOX) is an extension to the ADO objects and programming model.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
