Examples with "Programmierrechte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeder Teilnehmer erhält von Anfang an Programmierrechte, d.h. er kann Räume und Objekte kreieren und die Spiellandschaft selbstständig mitgestalten.
Every participant receives programming rights from the start, i.e. he or she can create rooms and objects and independently contribute to the shaping of the game landscape.
Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer, die Programmierrechte haben und diese auch ausüben, werden zu Architekten und Dramaturgen eines virtuellen Theaters, auf dessen elektronischen Bühnen die raum-zeitliche Grundstruktur unserer Wahrnehmungen selbst Gegenstand der Inszenierung ist.
Participants who have and make use of programming rights become the architects and dramaturgists of a virtual theatre, on whose electronic stage the spatio-temporal base structure of our perceptions itself becomes the object to be staged (see also Sandbothe, 1998b).
Andere resultaten
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche gekennzeichnet durch einen Programmierrechner, der mit der Busstruktur koppelbar ist, um Sollwerte für die Betriebsparameter einzugeben und/oder den Betrieb der Beschichtungsanlage zu überwachen.
A system according to one of the preceding claims, characterized by a program computer, which can be coupled to the bus structure to input target values for the operating parameters and/or to control the operation of the coating apparatus.
Nach der Parametrisierung kann der Programmierrechner (Laptop) entfernt werden und die Kamera arbeitet komplett autonom.
Based on the EVT EyeSpector systems the EyeStamp system provides a powerful measurement and inspection software integrated in one housing. It is specially adapted to the needs of the stamp part control.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
