Examples with "Programmiervorgaben" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Shareware HDvO unterstützt bei der Erstellung von Programmiervorgaben, Pflichtenheften, Nachdokumentationen und Programmdokumentationen.
The shareware HDvO supports you by creating functional specifications and documentation.
Den teilnehmenden europäischen Schulen wird ein SPHERES-Experte vor Ort zur Seite gestellt, der mit den Programmiervorgaben für die Droiden vertraut ist.
A local SPHERES expert, familiar with the coding requirements for the droids, is assigned to each European school.
Als Softwarefehler gelten nur diejenigen Abweichungen von den Programmiervorgaben, die nicht im Einklang mit vertraglich zugesicherten Eigenschaften stehen oder die den vertraglich vorausgesetzten Gebrauch der Software beinträchtigen oder verhindern.
Software errors shall exclusively be deemed to be deviations from the programming specifications which are not in conformity with warranted characteristics as contractually provided for or which negatively impact or prevent the use of the software as contractually designated.
Zusätzlich werden die Programmiervorgaben von HENSOLDT ebenfalls mit Hilfe der Axivion Bauhaus Suite überwacht, um die Wartbarkeit der Software abzusichern, die Fehlerwahrscheinlichkeit zu minimieren und den Code vor weiteren Ursachen der Software-Erosion zu schützen.
In addition, HENSOLDT's programming guidelines are also monitored with the Axivion Bauhaus Suite, in order to ensure that the software can be maintained, to minimise the probability of errors and to protect the code against further causes of software erosion.
Andere resultaten
Zeitintensive Programmiervorgänge reduzieren sich auf die Auswahl von fertigen Software-Elementen.
Time-intensive programming is reduced to the selection of finished software elements.
Programmiervorgänge komplexer Bauteile werden durch ein CAD-CAM-System unterstützt.
Die Programmiervorgänge für gleiche Farben, Strobes und rhythmische Veränderungen werden so beträchtlich vereinfacht.
The programming efforts for generating similar colors, strobes, and rhythmic changes are thus considerably simplified.
Unser EasyConfig System erlaubt es Ihnen auf einfache Weise verschiedene Programmiervorgänge durchzuführen.
Our EasyConfig system allows you to easily program different operations on your LPG system.
Ihre IT-Abteilung kann effizienter arbeiten und zeitaufwendige Programmiervorgänge vermeiden, indem sie tausende bereits vorgefertigte Logiken und Regeln zur Identifizierung sensibler Daten nutzt.
Your IT department can work more efficiently and avoid time-consuming coding by turning to thousands of prepackaged logic and rules for identifying sensitive data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
