The surgeon must have ice in his veins during such delicate operations.
Der Chirurg braucht bei solchen heiklen Operationen definitiv Nerven aus Stahl.
The agency celebrated the haul as a major success in their operations.
Die Behörde feierte den Erfolg als großen Durchbruch in ihren Operationen.
The workshop emphasized the importance of applying best practices in daily operations.
Der Workshop betonte die Bedeutung der Anwendung bewährter Praktiken im täglichen Betrieb.
The team developed innovative business solutions for the issues plaguing our operations.
Das Team entwickelte innovative Strategien zur Lösung der Probleme in unserem Betrieb.
Our new filing system is the picture of efficiency in daily operations.
Unser neues Ablagesystem ist im täglichen Betrieb ein Muster an Effizienz.
The dense fog will ground all operations until further notice.
Der dichte Nebel wird alle Operationen bis auf Weiteres unterbrechen.
Setting ambitious targets, the team chose not to close down operations.
Mit ehrgeizigen Zielen entschied sich das Team, den Betrieb nicht einzustellen.
The new version of the language adds syntactic sugar for asynchronous operations.
Die neue Sprachversion fügt syntaktischen Zucker für asynchrone Operationen hinzu.
New employees struggle until they grasp the layout of the land in operations.
Neue Mitarbeiter tun sich schwer, bis sie die Gesamtlage im Betrieb begreifen.
The surgeon comes highly recommended by patients who had similar operations before.
Der Chirurg wird von Patienten, die ähnliche Operationen hatten, wärmstens empfohlen.
She felt reassured knowing her father was stationed at the helm of operations.
Sie fühlte sich beruhigt, weil ihr Vater am Ruder der Operationen stand.
She referred to the disaster recovery plan when severe weather threatened the operations.
Sie griff auf den Notfallplan zurück, als schweres Wetter den Betrieb bedrohte.
The company relies heavily on capital goods for its daily operations.
Das Unternehmen ist für seinen täglichen Betrieb stark auf Anlagegüter angewiesen.