Vertaling van "Programmkomponenten, die" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program components
programme components which
Alle Programmkomponenten, die bei der Konvertierung von OST in PST benötigt werden, müssen eine 64 Bit Version sein.
All program components required for converting OST to PST must be 64-bit.
Die Beschränkung der Lizenz nach a) und b) gilt nicht für Softwareprogramme oder - Programmkomponenten, die einer Open-Source-Lizenz unterfällt.
The license restrictions stipulated in a) and b) do not apply to software programmes or programme components which fall under an open source license.
Der Nutzer ist verpflichtet, sich bei jeder Nutzung eines Softwareprogramms oder einer -Programmkomponenten, die einer Open-Source-Lizenz unterfällt, über die jeweiligen Lizenzbedingungen zu informieren und die jeweiligen Lizenzbedingungen strikt einzuhalten.
For any use of a software programme or programme components which are subject to an open source license, the user must familiarise himself/herself with the respective license conditions as well as to strictly comply with the license conditions.
Das CliniCenter gliedert sich in mehrere Programmkomponenten, die miteinander optimal vernetzt sind.
Clinicenter is separated into several program components, which are interconnected in an efficient way.
Das CliniCenter gliedert sich in mehrere Programmkomponenten, die miteinander optimal vernetzt sind.
The CliniCenter is divided into serveral program components that are optimally networked with one another.
Ein Rahmenprogramm besteht aus kohärenten und in Wechselbeziehung stehenden Programmkomponenten, die ein gemeinsames strategisches, entwicklungspolitisches Ziel haben.
A Framework Programme consists of coherent and interrelated programme components with a common strategic development objective.
Es wurden Lernmaterialien für die wichtigsten Programmkomponenten, die im Hauptfenster verfügbar sind, hinzugefügt.
Teaching materials were added to the main application components available in the main application window.
Computersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die externe Datenquelle unter JAVA- oder JAVASCRIPT Technologie arbeitet, und die Programmkomponenten, die innerhalb des isolierten Programmausführungsortes ausgeführt werden, Applets sind.
A computer system as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that the external data source operates under JAVA or JAVASCRIPT technology and the program components which are to be executed within the isolated program execution location are Applets.
Andere resultaten
Wenn die Programmkomponenten aktiv ist, zeigt die Schaltfläche Deaktivieren an.
Programmkomponente, die als Schicht zwischen Anwendungsprogramm und Betriebssystem bzw. Hardware fungiert; wird zu übersetztem Code hinzugebunden.
Program component serving as a layer between application program and operating system or hardware; is linked to compiled code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.