We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program context
Ermöglicht Ihnen, ein neues Teil im Projekt- oder Programmkontext zu erstellen.
Allows you to create a new part in the project or program context.
Sie können das Symbolleistensymbol "Sicherheit" verwenden, um Zugriffsberechtigungen für den Projekt- oder Programmkontext festzulegen.
You can use the security toolbar icon to set access controls for the project or program context.
Der Einladungstext wird nur verwendet, wenn das gemeinsam benutzte Team in einem Projekt- oder Programmkontext verwendet wird und dem gemeinsam benutzen Team neue Mitglieder hinzugefügt werden.
The invitation message is only used when the shared team is used in a project or program context and new members are added to the shared team.
Auf der Registerkarte Programm können Standort-Administratoren, Organisations-Administratoren und Programmmanager Vorlagen erstellen und verwalten, die dann in dem Programmkontext verfügbar sein können, in dem die Vorlagen erstellt wurden.
From the Program tab, site administrators, organization administrators, and program managers can create and manage templates that can then be available from within the program context under which the templates were created.
In der Tabelle Netzwerk in einem Programmkontext können Sie z.B. eine Kontextreferenz zu einem Projekt auswählen. Wenn Sie dann auf der Symbolleiste auf das Symbol für einen neuen Netzwerkordner klicken, können Sie innerhalb des Projekts einen neuen Netzwerkordner erstellen.
For example, from the Network table in a program context, you can select a context reference to a project and click the new network folder icon on the toolbar to create a new network folder within the project.
Wenn das Objekt, für das Sie die Berechtigungen ändern, ein Ordner in einem Projekt- oder Programmkontext ist, werden die folgenden Kontrollkästchen nach der Tabelle Zugriff angezeigt
If the object for which you are changing permissions is a folder in a project or program context, the following check boxes are presented after the Access table
Der Algorithmus gibt WAHR zurück, wenn der Kontext entweder ein Projekt- oder ein Programmkontext ist.
The algorithm returns TRUE if the context is either a project or a program context.
Die Seite Berichte enthält die Berichte für den aktuellen Projekt- oder Programmkontext.
The Reports page displays the reports available for the current project or program context.
Sie können Änderungen der Zugriffsberechtigungen für einen Ordner in einem Projekt- oder Programmkontext rekursiv auf alle Unterordner anwenden und die Änderungen auf die Teile, Dokumente und CAD-Dokumente in jedem Ordner übertragen (falls [PROD140] [PROD181] installiert ist).
Recursively apply the access control changes for a folder within a project or program context to all subfolders and propagate the changes to the parts, documents and CAD documents in each folder (if [PROD140] [PROD181] is installed).
Klicken Sie in einem Projekt- bzw. Programmkontext in der Navigationsleiste auf den Link zur Seite Details unter der Registerkarte Projekt bzw. Programm.
Within a project or program context, click the Details page link on the navigation bar under the Project or Program tab.
Handelt es sich beim Kontext um einen Standort-, Organisations-, Projekt- oder Programmkontext, erfolgt die manuelle Nummerierung für wt.epm.EPMDocument und die folgenden Sequenzen werden für wt.doc.WTDocument und wt.doc.WTPart verwendet
If the context is the site, an organization, a project, or a program context, then manual numbering occurs for wt.epm.EPMDocument and the following sequences are used for wt.doc.WTDocument and wt.part.WTPart
Einordnung in Aktivitäten-, Projekt- oder Programmkontext
Classification into Activity, Project or Program Context
Immer wieder tückisch sind hierbei Wörter mit gleicher Schreibung (Homonyme), die je nach Programmkontext unterschiedliche Bedeutungen und Funktionen haben können.
Words with the same spelling (homonyms) are often tricky and can have different meanings and functions depending on the context of the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
