We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme design and
program concept and
Alternative politische Ansätze wurden im Hinblick auf die verfolgten Ziele geprüft, und es wird erläutert, warum die Kommission das vorgeschlagene Programmkonzept und seine Umsetzung gewählt hat.
It examined alternative policy approaches in view of the pursued objectives and explains why the Commission opted for the proposed programme design and its delivery method.
das Programmkonzept und die Verwaltungsstruktur in künftigen Programmen „Sokrates" oder „Jugend" vereinfachen
simplify programme design and management structure in future 'Socrates' or 'Youth' programmes
Programmkonzept und Kommunikation greifen diese Konstellation auf und übersetzen den fortschrittlichen Geist von Stucks in die Jetztzeit.
The program concept and communication pick up on this constellation and translate von Stuck's progressive spirit into the modern day.
Das Festival der Belgrader Designwoche wurde 2006 von der 'Design Week' der Bürgervereinigung initiiert und gegründet und ist seitdem für das Programmkonzept und die Programmorganisation verantwortlich.
Belgrade Design Week festival was initiated and founded in 2006 by the Citizen's Association "Design Week", and since then it is responsible for it's program concept and organization.
Wir bieten eine Beratung bei dem Programmkonzept und der Zusammenstellung des Programms der Begleitveranstaltungen an.
Programmkonzept und Programmdurchführung der wissenschaftlichen Qualifizierung wurden spezifisch entwickelt und sind darauf ausgerichtet, die Promovierenden zu befähigen, ihre Forschungstätigkeit optimal auszuüben, ihre berufliche Qualifikation zu erhöhen und sich persönlich weiterzuentwickeln.
The approach and the individual phases of the scientific training program were specifically developed and designed to enable the doctoral researchers to carry out their research activities in the best possible way, to enhance their professional skills and promote their personal development.
Es sind alle vorliegenden Berichte über Programme zur gesundheitlichen Überwachung des Betriebspersonals sowie genaue Angaben zum Programmkonzept und zur Gefährdung des Personals durch den Mikroorganismus (Exposition) vorzulegen.
Available reports of occupational health surveillance programmes, supported with detailed information on the design of the programme and on exposure to the micro-organism must be submitted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
