We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program line
Ziel ist einerseits die Entwicklung und Implementierung von Qualitätslinien, die wesentlich aus Erkenntnissen der Programmlinie HAUS der Zukunft abgeleitet werden sowie andererseits der Aufbau von Humanressourcen für deren Verbreitung.
Goal is the development and implementation of quality criteria derived substantially from findings of the program line Building of Tomorrow and the development of human resources for further dissemination.
Zur Fortsetzung der Programmlinie HAUS DER ZUKUNFT wird vorgeschlagen, einige der im Rahmen der Bearbeitungen des Forschungsprojekts entstandenen Anregungen und Überlegungen weiter zu verfolgen.
For a continuing program BUILDING OF TOMORROW we suggest to purse some of the suggestions and considerations developed in this research project. Project Partners
Wissenstransfer, Kommunikation und Diskussion der Ergebnisse der Programmlinie Haus der Zukunft in den Berufsfeldern Architektur, Planung, Bauausführung und Unternehmen der Bauwirtschaft.
Knowledge transfer, communication and discussion of the results of the Building of Tomorrow programme in the fields of architecture, planning, construction and companies in the building industry.
Im Rahmen der Programmlinie Haus der Zukunft (HdZ) wurden 156 Projekte gefördert, davon sind 84 abgeschlossen (Stand 2006).
Within the agenda of "Building of tomorrow" 156 projects have been promoted, 84 of these projects are completed (Status 2006).
Oft werden innovative Immobilien, wie sie beispielsweise durch Passivhäuser oder Gebäude mit vermehrtem Einsatz nachwachsender Rohstoffe in der Programmlinie Haus der Zukunft gegeben sind, gerade aufgrund ihres Innovationscharakters eher schlecht bewertet und bekommen ein "Risiko-Rating".
Very often, innovative building projects, for instance low energy buildings or houses with increased employment of regenerating raw materials which are part of the program line "Haus der Zukunft", get a "risk rating" due to their innovation character.
Im Rahmen von monitorPLUS kommt es zur Fortsetzung der bereits in der Programmlinie Haus der Zukunft begonnenen Evaluierung von Demonstrationsbauten mit hohem Innovationsanteil.
The project "Monitor PLUS" represents the continuation of the already in the program "Building of Tomorrow" initiated evaluation of demonstration buildings with high innovation content.
Als Basis für die Studie dienten unter anderen mehrere Grundlagenstudien aus der Programmlinie Haus der Zukunft und die daraus gewonnenen theoretischen und technischen Grundlagen sowie Vorarbeiten des Antragstellers und dessen Kontakte mit Weltmarktführern im Fertigteilhausbau.
Methodology The study is based on several other "Haus der Zukunft" studies and their theoretical and technical results as well as on preliminary studies carried out by the beneficiary and contacts to the world leader in the production of prefabricated houses.
Dadurch wird im Sinne eines aktiven Transferprojektes der Programmlinie Haus der Zukunft ein wichtiger Baustein für die vermehrte Umsetzung der Projektergebnisse bereit gestellt.
Thus in the sense of an active transfer project of the program line "Haus der Zukunft", an important component for the increased conversion of the project results is provided.
Das gegenständliche Projekt nutzt beide Wege gleichzeitig und ist daher von hoher strategischer Bedeutung für die Erreichung der Ziele der Programmlinie Haus der Zukunft und der Kyoto-Ziele.
As the project described uses both methods, it is of high importance in the strategy to reach the kyoto-aims and the aims of the program "haus der Zukunft".
Titel und Verbreitung von Ergebnissen der Programmlinie Haus der Zukunft Konzeption und Umsetzung von Maßnahmen zur Verbreitung von ausgewählten Ergebnissen aus der Programmlinie Haus der Zukunft für die Bauwirtschaft, insbesondere für die Zielgruppen ArchitektInnen, Bauträger und
Title and Synopsis EXPO HdZ: Best of Diffusion Conception and implementation of measures to spread selected results from the house of the future - program to the building industry, in particular to meet the target groups architects, builders and building developers.
Aus der Abstimmung mit zwei weiteren Projekten der Programmlinie Haus der Zukunft entstand die Idee einer neuen Weiterbildung für Sanierungsverantwortliche bei Bauträgern und Hausverwaltungen.
Results from projects which are part of the Austrian program "Haus der Zukunft" ("Building of Tomorrow") stimulated the development of a new training concept for developers (builders) and property management institutions.
Mit diesem Demonstrationsvorhaben sollte die Anwendung des von der Programmlinie Haus der Zukunft geförderten Projektes "Hochbaukonstruktionen und Baustoffe für hochwärmegedämmte Gebäude - Technik, Bauphysik, Ökologische Bewertung, Kostenermittlung" in der Praxis erprobt werden.
Summary Conceptual Formulation This demo-project has been set up to test the application of the project "Building constructions and building materials for highly insulated construction technique, construction physics, ecological evaluation and costing" in practice.
Es ist gelungen 3 Projektansuchen in der 5. Ausschreibung der Programmlinie Haus der Zukunft aus dem Bundesland Kärnten einzureichen, deren Wurzeln im 2. Bauforum Nachhaltigkeit zu finden sind.
In the 5th announcement of the program line "Building of tomorrow", 3 project application from the Austrian federal state Carinthia were successful presented, which origin can be traced back to the 2nd Sustainable Building Symposium.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
