Examples with "Programmmanager sind" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmmanager sind auch damit beschäftigt, sicherzustellen, dass die richtigen Projekte ausgewählt bzw. priorisiert werden, um den größtmöglichen Geschäftswert zu erzielen.
Program managers are also concerned with making sure the right projects are chosen or prioritized in order to achieve the most business value.
Projekt- oder Programmmanager sind berechtigt, über diese Seite Planpunkte zu erstellen, zu bearbeiten, zu löschen, zu verschieben und zu duplizieren.
If you are a project or program manager, you can create, edit, delete, move, and duplicate plan objects from this page.
Als Projekt- oder Programmmanager sind Sie berechtigt, von dieser Seite aus das Team durch Hinzufügen, Ersetzen und Entfernen von Benutzern und Rollen zu ändern.
If you are the project or program manager, you can modify the team from this page by adding, replacing, and removing users and roles.
Unsere Programmmanager sind die Schnittstellen, deren Auftrag es ist, mit den Kunden vorausschauend, offen und verantwortungsbewusst zusammenzuarbeiten und dabei die Produkte des Kunden durch den Herstellungszyklus zu begleiten.
Our program managers are commercial liaisons, assigned to work with customers proactively, openly and accountably to progress customer products though the manufacturing lifecycle.
Über 75 Prozent der Programmmanager sind zertifizierte Program Management Professionals (PMPs)
More than 75 percent of Program Managers are certified Program Management Professionals (PMPs)
Andere resultaten
Mitarbeiter: 100 % der Projekt- und Programmmanager von Dell sind PMI-geschult.
People: 100% of Dell project and program managers are PMI trained.
Der Markt ist derzeit vom Projektleiter und Programmmanager überflutet. Oft sind das Menschen, die eine hervorragende Ausbildung genossen haben, aber die aufgrund ihres Alters noch nicht die erforderliche Erfahrung haben können.
The market is currently flooded with project manager and programme managers who have enjoyed an excellent basic training, but because of their age still may not have the required experience.
Beim zuständigen Programmmanager der Gastuniversität einzureichen sind ein tabellarischer Lebenslauf, ein Motivationsschreiben, eine Zusammenfassung Ihres Dissertationsvorhabens sowie gegebenenfalls mögliche akademische Betreuer an der Universität St.Gallen.
Please submit a CV, a letter of intent, a summary of your dissertation project and - if possible - academic advisors at the University of St.Gallen.
Neben den unter beschriebenen gemeinsamen Seiten enthält die Registerkarte Programm eine Seite Programm, auf der alle Programme angezeigt werden, an denen Sie als Programmmanager oder Teilnehmer beteiligt sind.
In addition the common pages described in the topic, the Program tab has a Program page, displaying all programs in which you are currently involved, either as the program manager or as a participant.
Noch nicht gestartete Projekte bzw. Programme, die sich noch im Status "Definiert" befinden, werden nur Teammitgliedern angezeigt, die der Projekt- oder Programmmanager-Rolle zugeordnet sind.
Those that have not been started and are still in the Defined state only appear for those team members assigned to the Project Manager or Program Manager role.
Der Plan kann vom Projekt- oder Programmmanager manuell geändert werden.
The plan can be changed manually by the project or program manager.
Dieses Feld kann nur vom Projekt- oder Programmmanager bearbeitet werden.
This field can only be edited by the project or program manager.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.