Examples with "Programmprozesse" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle Kontenrelevanten Teile und Programmprozesse müssen ordentlich Dokumentiert sein.
All accounting relevant parts and program processes need to be properly documented
Im Systemmonitor wird die Ressourcenauslastung bestimmter Komponenten und Programmprozesse angezeigt, damit Sie mit Hilfe von Berichten die Leistungsfähigkeit Ihres Computers beurteilen können.
System Monitor displays the resource use for specific components and program processes so that you can use reports to gauge the efficiency of your computer.
Von der Untersuchung können Dateien eines bestimmten Formats, Dateien nach Maske, bestimmte Bereiche (beispielsweise ein Ordner oder Programm) sowie Programmprozesse oder Objekte nach einem Bedrohungstyp gemäß der Klassifikation der Viren-Enzyklopädie ausgeschlossen werden.
You can exclude files of certain formats, file masks, a certain area (for example, a folder or a program), application processes, or objects by threat type, according to the Virus Encyclopedia classification from the scan.
Andere resultaten
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, wobei ein gespeicherter Programmprozessor zum Modellieren des geologischen Volumens verwendet wird.
The method according to any one of Claims 1 to 12 using a stored program processor to model said geologic volume.
Mindestens zwei Repräsentationen von nebenläufig ausführbaren Programmprozessen sind erzeugbar.
At least two representations of program processes which can be executed concurrently can be produced.
Six Sigma und schlanke Produktion - Beschleunigen Sie die Einrichtung von Programmprozessen und Dokumentationen durch Vorlagen sowie gemeinsame Team-Arbeitsumgebungen, und verfolgen Sie Projekte über Management-Dashboards.
Six Sigma and lean manufacturing - Speed setup of program processes and documentation with templates and collaborative team workspaces and keep projects on track via management dashboards.
Funktion für den Schutz von Programmprozessen mithilfe der Technologie Protected Process Light (PPL) von Microsoft
Protection of application processes by using the Protected Process Light (PPL) technology of Microsoft Corporation
STEUERUNG EINES PROGRAMMPROZESSES IN EINEM SIMULTANVERARBEITUNGSSYSTEM.
CONTROL FOR A MULTIPROCESSING SYSTEM PROGRAM PROCESS.
INFORMATIONSTRÄGER, VERFAHREN UND LESEGERÄT ZUR ZWEIDIMENSIONALEN POSITIONSBESTIMMUNG AUF FLÄCHEN UND ZUR ZUGEHÖRIGEN AUSLÖSUNG VON PROGRAMMPROZESSEN
Der Programmprocessor simuliert unter- schiedliche Zustände der Verzweigungsstellen.
The program processor simulates different states of the branch points.
Cookies werden nicht eingesetzt, um schädliche Aktionen auszuführen, wie z. B. einen Programmprozess zu starten oder Ihren PC zu infizieren.
They are not used to do anything harmful like start a process or infect your computer.
Ein automatisch angewandter Programmprozess, bei dem alle wissenschaftlichen oder technischen Fehler, die während einer Computersitzung auftreten können, über Code-Protokolle identifiziert und entweder zur Benutzerkorrektur gemeldet oder automatisch beseitigt werden.
An automatically applied program process whereby all scientific or technical errors that may be introduced during a computing session are identified through code protocols and either reported for user correction or are automatically eliminated.
Wenn Sie Programme mit einer Benutzeroberfläche mit Remotebefehlen starten, wird der Programmprozess gestartet, die
If you use remote commands to start a program that has a user interface,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
