Examples with "Programmpunkte der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die drei aufeinander aufbauenden Teilbereiche: Artist in Residence, Präsentation und Symposium bilden die Programmpunkte der sechswöchigen Veranstaltung.
The three sections of the project: artist residency, presentation and symposium, interact and form the agenda of the event, which is going to last six weeks.
Die bewährten Programmpunkte der Messe aus den vergangenen beiden Jahren bleiben bestehen: informative Präsentationen, Live-Demonstrationen der neuesten Software-Versionen sowie die Möglichkeit, mit Experten weltweit zu chatten und sich mit anderen Nutzern zu vernetzen.
The proven elements from the past two years' trade fairs remain: informative presentations, live demonstrations of the newest software versions, not to mention the opportunity to chat with experts around the world and to network with other users.
Mehr als 70 Programmpunkte der 101 Sprecherinnen und Sprecher triggerten über 1.800 Besucher.
We triggered over 1800 attendees during three days with more than 70 talks by the inspiring array of 101 speakers.
"Meine größte Priorität ist es, gute Arbeit für das Team abzuliefern. Ich muss alle Programmpunkte der Ingenieure abhaken und sicherstellen, dass wir das Beste aus dem Auto und unseren beiden Testtagen herausholen", sagte er.
"My biggest priority is to do a good job for the team, to tick off the items on the engineers' programme and make sure we get the most out of the car and our running over the two days," he concluded.
In rasender Geschwindigkeit werden die Asyl- und Einwanderungsgesetze weiter verschärft, der Polizei- und Sicherheitsapparat ausgebaut und ein gigantisches Aufrüstungsprogramm für die Bundeswehr auf den Weg gebracht und damit zentrale Programmpunkte der AfD umgesetzt.
With great speed, the asylum and immigration laws were made even harsher, the police and security apparatus were extended and a gigantic armaments programme for the army was launched, thus fulfilling the central points of AfD policy.
Mit einem Klick auf das Herz-Icon fügen Sie Ihre gewünschten Programmpunkte der Merkliste hinzu.
Click on the heart-icon to add your desired highlights to the watch list. Thus, you can choose all your program-items yourself.
Nicht nur das Angebot der Aussteller überzeugte, auch die weiteren Programmpunkte der HAPTICA live '16 fanden großen Anklang.
Not only the products offered by the exhibitors were convincing, the further items on the agenda of the HAPTICA live '16 also met with great approval.
Die Programmpunkte der JAGD&HUND bieten in Dortmund jedes Jahr alles, was das Herz des Jägers und des Naturfreundes begehrt.
Every year, the show features of JAGD&HUND in Dortmund offer everything that the heart of a hunter or nature lover desires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.