We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme on
programme beyond
program from
program on
program via
application via
program about
program by
program across
program through
program over
Ziel des Programms ist es, die Kontinuität des laufenden Programms über die Bürgerbeteiligung zu gewährleisten.
The aim of the programme is to safeguard the continuity of the ongoing programme on civic participation.
Mehr Achtung vor den bekannten Punkten unseres Programms über die sozialen Gruppierungen auf dem Lande!
Have more respect for the well-known points in our programme on the social groups in the countryside!
Wirkungsindikatoren beziehen sich auf die Auswirkungen des operationellen Programms über die unmittelbaren Effekte hinaus.
The impact indicators refer to the consequences of the operational programme beyond the immediate effects.
Zur Verlängerung des laufenden Programms über 2006 hinaus wird ein gemeinschaftliches Finanzinstrument gebraucht.
There is a real need for a Community led financial instrument to follow on from the current programme beyond 2006.
Behebt das Absturzproblem, das beim Schließen des Programms über die Taskleiste auftritt.
Fixes the crash issue encountered when closing the program from the task bar.
Der Aufruf des Programms über die Eingabeaufforderung gibt eine Liste aller angeschlossenen Laufwerke aus.
Calling the program from the command prompt will display a list of all connected drives.
Laden Sie die exe-Datei des Programms über den Download-Button oben herunter und installieren Sie es.
Download the.exe file of the program from the download button above and install it.
Erlaubt die GPL, eine Gebühr für das Herunterladen des Programms über meine Internetpräsenz zu erheben?
Does the GPL allow me to charge a fee for downloading the program from my distribution site?
Individuelle Anpassung von Lautstärke und Helligkeit des aktuellen Programms über die App
Customize volume and brightness of the current program from the App
Bugfix: Absturz beim Start eines nicht existierenden Programms über das Menü
Bugfix: Crash when starting a nonexisting program from menu
Plant sie eine Verlängerung des Programms über das Jahr 2013 hinaus?
Mikroprozessorsteuerung (Laden des Programms über die RS232 Schnittstelle oder über Diskette).
Control system Microprocessor (loading program from RS 232 or floppy disk)
Popularisierung des Programms über das Entmündigen der Tiere aus den Tierheimen.
Popularisation of the programme of taking animals from shelter under care.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.