We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme from the
program from said
application from the
program from the
Die Kommission sollte daher prüfen, ob die fortgesetzte Finanzierung des Programms aus der Gemeinsamen Agrarpolitik angezeigt ist.
Therefore the Commission should consider whether it is appropriate to continue financing the programme from the CAP.
Das Alpenraumprogramm 2007-2013 ist die Fortsetzung des Programms aus der Strukturfondperiode 2000-2006.
The 2007-2013 Alpine Space Programme is the continuation of the programme from the 2000-2006 structural fund period.
Verfahren gemäß Anspruch 6, ferner umfassend: Auswählen des ersten Programms aus der zweiten Menge von Programmen, wenn die zweite Menge von Programmen nur das erste Programm enthält.
The method of claim 6 further comprising selecting said first program from said second set of programs if said second set of programs only includes said first program.
Verfahren gemäß Anspruch 8, wobei die vorbestimmten Kriterien anzeigen, dass das erste Programm eine Menge von vorbestimmten Prioritäten zum Auswählen eines Programms aus der Mehrzahl von Programmen am besten erfüllt.
The method of claim 8 wherein said predetermined criteria indicate said first program best fits a set of predetermined priorities for selecting a program from said plurality of programs.
Behebt ein Problem, das dazu führt, dass beim Ziehen eines Programms aus der Liste von Programmzuweisungen in den Spaces-Systemvoreinstellungen das Programm nicht dem gewünschten Ort zugewiesen wird.
Fixes an issue in which dragging an application from the list of application assignments in Spaces System Preferences does not assign the application to the desired space.
Instrument sofort nach Beendigung des Programms aus der Maschine nehmen.
Remove instrument from the machine immediately after completing the program.
Im Folgenden ist der vollständige Code des Programms aus der praktischen Einführung, das in den vorangehenden Abschnitten beschrieben wurde, aufgelistet.
Following is the complete code for the tutorial program described in the preceding sections.
Die Version jeden installierten Programms aus der Registrierungsdatenbank ermitteln.
;get the version of any installed product from registry
Diese Liste kann nur durch das Löschen eines Programms aus der Liste oder durch das Aufzeichnen aktuellerer Sendungen geändert werden.
This list can only be altered by deleting a show on the list or by making more recent recordings.
Sie können jede Funktion des Programms aus der Ferne benutzen, ohne sich selbst offenbaren zu müssen, aber die erste Installation erfordert, dass sie das betroffene Smartphone einige Minuten nehmen.
You can use any function of the program remotely, without having to expose yourself, but the first installation requires you to take the smartphone interested for a few minutes.
Bedenke, dass du schnell Programme aus dem Nichts heraus direkt im Interpreter schreiben kannst, und das Testen deiner Programme ist so einfach wie das erneute Ausführen deines Programms aus der Kommandozeile.
Remember that you can quickly write scratch programs directly in the interpreter, and testing your changes is as simple as running the program from the command line again.
Entfernen eines Programms aus der Fehlerberichterstattungsliste
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.