Vertaling van "Programms der permanenten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program of permanent
Daher ist ein korrektes Verständnis des Wesens des Imperialismus ebenso wie des Programms der permanenten Revolution, die die Taktiken eines konsequenten Antiimperialismus beinhaltet, heute für jede revolutionäre Organisation unabdingbar.
Therefore a correct understanding of the nature of imperialism as well as of the program of permanent revolution, which includes the tactics of consistent anti-imperialism, is essential for any revolutionary organization today.
Der Kampf des IKVI zur Verteidigung und Entwicklung des Programms der permanenten Revolution trifft nun mit einer wachsenden Bewegung der Arbeiterklasse zusammen.
The ICFI's struggle to defend and develop the program of permanent revolution is now intersecting with a growing movement of the working class.
Während die nationale Befreiung von unterdrückten Minderheiten in diesen Staaten (z.B. Migranten, Basken in Spanien usw.) natürlich Bestandteil des Programms der permanenten Revolution ist, so unterliegen diese imperialistischen Länder als solche keiner nationalen Unterdrückung.
While the national liberation of oppressed minorities in these countries (e.g. migrants, Basques in Spain, etc.) is of course part of the program of permanent revolution, these imperialist countries as such are no subject to any national oppression.
Dies ist ein konkreter Ausdruck des trotzkistischen Programms der permanenten Revolution.
This is a concrete expression of the Trotskyist program of permanent revolution.
Unser Kampf für die politische Unabhängigkeit der Arbeiterklasse auf der Grundlage des trotzkistischen Programms der permanenten Revolution wird als „Sektierertum" verurteilt.
Our fight for the political independence of the working class, on the basis of the Trotskyist program of Permanent Revolution, is condemned as "sectarianism."
Die Weiterentwicklung des Programms der permanenten Revolution, die das IKVI und die RCL als Reaktion auf das indo-srilankische Abkommen vornahmen, ermöglichte es der RCL, mit jungen tamilischen Kämpfern in Diskussion zu kommen, die in Europa Zuflucht suchen mussten.
Based on the development of the program of permanent revolution made by the ICFI and RCL in response to the Indo-Sri Lankan Accord, the RCL was able to intervene among young Tamil militants who had been forced to take refuge in Europe.
Um gegen den Verrat der LSSP vorzugehen und eine revolutionäre Partei der Arbeiterklasse auf der Grundlage des Programms der Permanenten Revolution aufzubauen, war es notwendig, die Lehren aus dem Kampf des IKVIs aufzuarbeiten.
To answer the LSSP's betrayal and build a revolutionary working class party based on the program of Permanent Revolution required assimilating the lessons of the struggle waged by the ICFI, founded in 1953 expressly to oppose Pabloite liquidationism, and entering its ranks.
Mit der Beschleunigung der reaktionären Offensive der imperialistischen Bourgeoisie werden auch die unmittelbaren und demokratischen Forderungen zu einem zunehmend wichtigen Teil des Programms der permanenten Revolution innerhalb der imperialistischen Länder.
As the reactionary offensive of the imperialist bourgeoisie accelerates, it makes immediate and democratic demands an increasingly more important part of the program for permanent revolution within the imperialist countries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Programms der permanenten in het Duits
