We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program were
programme were
program was
programme was
program included
Hier können Sie sich alle Panels ansehen, die Teil des Programms waren.
Here you can watch all the panels that were part of the programme.
Am Schluss des Programms waren alle glücklich über die gelungene Vorführung.
As the program ended, everyone was happy about the great performances given.
Die oft angepriesenen Vorteile des Programms waren allen Teilnehmern offensichtlich.
The oft-mentioned benefits of the program were evident to all participants.
Die Ergebnisse der Umsetzung des Programms waren allerdings nicht zufriedenstellend.
During the implementation of the Programme poor results have been obtained.
Teilnehmer des Programms waren begeistert, Mitteilungen über die Schuldbefreiung zu erhalten.
Participants in the program were thrilled to receive debt release notifications.
An den Diskussionen im Rahmen dieses Programms waren die Interessengruppen aktiv beteiligt...
Stakeholders were actively engaged in the discussion of this programme.
Zum Jubiläum des Programms waren die Ergebnisse überwältigend positiv.
At the year mark of the program, the results were overwhelmingly positive.
Viele der Nutz- und Folgeeffekte des Programms waren nachhaltig.
Many benefits and outcomes of the programme were sustainable.
Teile des Programms waren komplett unter der Gürtellinie.
Parts of the programme were completely below the belt.
Potenziell Begünstigte des Programms waren technisch-wissenschaftliche Gemeinschaftseinrichtungen.
Potential aid recipients under this programme were joint technological research institutes.
Wir freuen uns, dass Sie Zuschauer eines so schönen Programms waren!
We are happy that you have been spectators of such a beautiful program!
Die Experten innerhalb des Programms waren sehr engagiert und haben immer ehrliches und fruchtbares Feedback vergeben.
The experts within the program are very motivated and always gave me honest and constructive feedback.
Die Investitionskosten für die Einrichtung des Programms waren schon nach einem Jahr wieder hereingeholt.
The investment costs of setting up the programme were recouped in only one year.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
