Examples with "Programmsoftware, die" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computerprogrammprodukt ladbar in einen internen Speicher eines Computers mit einer Programmsoftware, die angepasst ist, das Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1-5 durchzuführen.
Computer program product loadable to an internal memory of a computer comprising program software adapted to carry out the method according to any of the claims 1 - 5.
Andere resultaten
Unbefugten Personen wird der Zugriff zu den personenbezogenen Daten, Räumlichkeiten, Ausstattung und Programmsoftware, wo die Daten aufbewahrt werden, verhindert.
We make sure unauthorised persons are prevented access to the personal data, the premises, the equipment and the software where the data is stored.
Selbstverständlich ist der Forwarder mit unserer selbstentwickelten Programmsoftware GreControl ausgerüstet.
Of course, the forwarder is equipped with our inhouse-developed software GreControl.
Die Programmsoftware zusammen mit der Programm Sprache verkürzt optimal die Schweißzeit.
The software together with its software language optimally shortens welding time.
Kompatibel mit den meisten Programmsoftware wie IBE, FastCAM usw.
Exploits sind Programme, die Daten oder Code enthalten, mit dem sich Schwachstellen innerhalb der auf Ihrem Computer ausgeführten Programmsoftware ausnutzen lassen.
Exploits are programs that contain data or code that takes advantage of a vulnerability within application software that's running on your computer.
Darüber hinaus steht auch eine erweiterte Programmsoftware zur Verfügung sowie eine ganze Reihe von weiteren Leistungen - von der Gesprächsaufzeichnung bis zur Errichtung eines Kontaktzentrums.
In addition, advanced SW applications are available, and lots of other functions, from recording calls to building a Contact centre.
In der strikten Trennung von Inhalt, logischer Verknüpfung der Inhalte und eigentlicher Programmsoftware liegt die Besonderheit.
The special feature of our solution is the strict separation of content, the content relationships and the software program.
Die Qualität des fertigen Produktes ist hierbei anhängig von Programmsoftware, Materialbeschaffenheit und der Spritzdüse.
Bei der Qualität der CD-R/CD-RW, beim Aufnahmegerät oder bei der Programmsoftware besteht ein Problem.
There is a problem with the quality of the CD-R/CD-RW, recording device or application software.
Das MCM grundsätzlich nach dem Einbau oder Austausch aktualisieren. Dadurch ist gewährleistet, dass stets die aktuellste Programmsoftware geladen ist.
To ensure the latest programs are installed, do an MCM update whenever the MCM is substituted or replaced.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
