We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program start of
Zum Programmstart von Blocker kann der Animationsablauf nur mit der Tastatur und nicht mit der Maus oder dem Eingabestift beendet werden!
For the program start of Blocker, the animation course can be stopped using only the keyboard and not the mouse or the stylus!
Erste Aktualisierung gibt an, nach wieviel Minuten nach dem Programmstart von TV-Browser der Daten-Update zum ersten Mal aufgerufen wird.
The Auto-Update Mode is defined by: first update: How long after the program start of TV-Browser the first update will take place.
Die neue Sprache erscheint beim nächsten Programmstart von PhraseExpress.
Diese Funktion erlaubt es, dass Jobs direkt nach dem Programmstart von JobMaster ausgeführt werden.
This option starts a job as soon as JobMaster is started. This was added on request.
Wählen Sie diese Option aus, wenn beim Programmstart das zuletzt bearbeitete Bild geladen werden soll. Beachten Sie, dass dies den Programmstart von Kooka verzögern kann.
Check this if you want Kooka to load the last selected image into the viewer on startup. If your images are large, that might slow down Kooka's start.
Bestimmt die Meta-DTD für das aktuelle Dokument. Beachten Sie, dass diese Zuordnung nicht gespeichert wird. Sie muss beim nächsten Programmstart von & kate; wiederholt werden.
This will tell the plugin which meta DTD to use for the current document. Note that this assignment will not be saved. You will have to repeat it when you start & kate; the next time.
Contribute ruft neue und geänderte Vorlagen nur beim Programmstart von der Site ab und wenn ein Contribute-Benutzer die Verbindungsinformationen ändert.
Contribute retrieves new and changed templates from the site only when Contribute starts up and when a Contribute user changes their connection information.
CanEasy speichert hier in einer Auswahlliste alle Suchbegriffe, die seit dem Programmstart von CanEasy eingegeben wurden.
CanEasy saves all keywords that have been entered since the application was started in a dropdown list.
Programmstart von der Festplatte, USB-Stick oder einer SD-Karte ohne Installation
Run by hard disk, USB flash drive or SD card without installation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.