We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program icon in the
application icon in
program's icon in
Eine Nachricht, die kurzzeitig in einem kleinen Fenster angezeigt wird, welches aus dem entsprechenden Programmsymbol im Infobereich der Windows -Taskleiste heraus geöffnet wird.
A message that appears briefly in a small window that pops up from its corresponding program icon in the notification area of the Windows taskbar.
DE 57 Deutsch Projizieren Ihres PCs: Anforderungen an den PC Empfohlene Projizieren Ihres PCs: Hilfe Um die Hilfe zu WiFi MediaConnect zu lesen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Programmsymbol im Infobereich der Taskleiste am PC-Bildschirm und wählen sie aus.
EN 60 Stop projecting To stop projecting, click on the TV icon again. Project your PC: Help To read the Wi-Fi MediaConnect Help, right-click the program icon in the notification tray of the PC and select Help.
Das Programmsymbol im Benachrichtigungsbereich der Taskleiste spiegelt den Status der sicheren Verbindung präziser wider.
The application icon in the taskbar notification area more precisely reflects the status of a secure connection.
Wenn Sie ein Programmsymbol im Dock behalten, dann können Sie es jederzeit schnell öffnen.
Keeping a program's icon in the Dock provides a quick way to open the program anytime.
Sie können den Verbindungs-Manager auch über das Programmsymbol im Ordner Netzwerkverbindungen starten.
You can also start Connection Manager using the program icon in the Network Connections folder.
Manuell wechselt man das Wallpaper per Klick auf das Programmsymbol im Infobereich aus.
You can change the wallpaper manually from the program's interface or by clicking on its system tray icon.
Es ist jetzt in das Dock integriert, du kannst also einfach ein Programmsymbol im Dock klicken und halten, und schon gehen die Fenster des betreffenden Programms auf und du kannst schnell zwischen den Fenstern wechseln.
Now it is integrated into the dock, you can click simply a program symbol in the dock and hold, and the windows of the concerning programme already rise and you can change fast between the windows.
Der Zugriff auf die Programmeinstellungen erfolgt per Rechtsklick auf das Programmsymbol im Infobereich (neben der Uhr) oder im Menü selbst.
Settings You can access the program settings by right-clicking the program icon in the notification area (near the clock) or right-clicking anywhere in the menu.
Es ist jetzt in das Dock integriert, du kannst also einfach ein Programmsymbol im Dock klicken und halten, und schon gehen die Fenster des betreffenden Programms auf und du kannst schnell zwischen den Fenstern wechseln.
It's now integrated in the Dock, so you can just click and hold an application icon in the Dock and all the windows for that application will unshuffle so you can quickly change to another one.
Nach der Installation von Norton 360 fehlt das Programmsymbol im Systembereich.
Alternativ halten Sie ein Programmsymbol im Anwendungen-Menü gedrückt und ziehen es auf den Papierkorb unten rechts.
Tap and hold a program icon from the application menu and drag it into the Uninstall area in the top-left corner.
Beenden Sie das Programm, falls es ausgeführt wird, und suchen Sie dann das Programmsymbol im Arbeitsplatz.
Close the program if it is running, and then use My Computer to locate the program's icon
Durch Klicken auf das Programmsymbol im Dock erscheint die Dienstprogramm-Seite.
Clicking on the Utilities icon in the dock brings up the Utilities page.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.