Examples with "Programmteil in" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Aufbau von Institutionen ist ein wesentlicher Programmteil in allen Bereichen der Entwicklungszusammenarbeit.
Institutional capacity-building is an essential component of programmes in all sectors of development co-operation.
Ich freue mich, dass die Entwicklung der Humanressourcen nun als ein eigener Programmteil in das IPA integriert wurde, so dass sich die Länder auf die künftige Verwendung von Mitteln aus dem Europäischen Sozialfonds einstellen können.
I am pleased that human resources development has now been incorporated as a specific component under IPA to prepare the countries for the future use of the European Social Fund.
Erstellen Sie einen Programmteil in C, welcher eine Verzögerung von 10 µs ± 10% bei einer Taktfrequenz von 14,7456 MHz erzeugt.
Make a part of program in C-language which produces a delay of 10 at frequency of 14,7456 MHz.
Ich habe eine Einlasskarte für den Programmteil in H104 (Entrance H) bzw. für den Vorplatz (Entrance V) erhalten.
I received a ticket for H104 (Entrance H) or the front court (Entrance V).
Dies darf keinesfalls auf den vom ERC betreuten Programmteil in HORIZONT 2020 beschränkt werden, sondern ist auch in allen übrigen Programmteilen ausreichend zu gewichten.
This should by no means be restricted to the part of the Horizon 2020 programme supervised by the ERC, but should be emphasised in all other parts of the programme as well.
Steve Langasek fand einen ausnutzbaren Fehler in dem für die Passwort-Behandlung zuständigen Programmteil in Samba: Bei der Konvertierung von der DOS Code-Page nach little endian UCS2 Unicode wurde eine Puffergröße nicht überprüft und der Puffer konnte dadurch überschrieben werden.
Steve Langasek found an exploitable bug in the password handling code in samba: when converting from DOS code-page to little endian UCS2 unicode a buffer length was not checked and a buffer could be overflowed.
Andere resultaten
Diese ist eine gute Hilfe, um überflüssige Programmteile in der Library aufzuspüren.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.