Examples with "ProgrammteilnehmerIn ist" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der/die ProgrammteilnehmerIn ist auch für alle Kosten und Gebühren verantwortlich, die mit der Rückkehr in seine/ihre Heimat verbunden sind.
The Program Participant will also be responsible for any fees associated with the return to his/her home country.
Reiseausweise und Visa Der/die ProgrammteilnehmerIn ist für die Einhaltung der Sicherheitsbestimmungen, der Vorschriften über die Erlangung eines Visums und die für die Einreise und den Aufenthalt in Spanien erforderlichen Gesundheitsvorschriften selbst verantwortlich.
The Program Participant will be responsible for complying with the security regulations, the regulations governing the obtaining of a visa, and the health regulations required to enter and stay in Spain.
Jede/r ProgrammteilnehmerIn ist dafür verantwortlich MundoLengua zu informieren, ob er/sie die Versicherung abschließen möchte.
Every Program Participant will be entirely responsible for informing us if he/she wants to contract the insurance.
Andere resultaten
Die entsprechende Rechnung erhält der/die ProgrammteilnehmerIn bei Beginn der Dienstleistung.
Once the service is provided the Program Participant will receive the corresponding bill.
Täglich gab es eine warme Mahlzeit für jede Programmteilnehmerin.
Besagte Gebühren werden dem/der ProgrammteilnehmerIn in Schrift mitgeteilt.
MundoLengua will inform the Program Participant about these fees in writing.
Beim Abschluss des Buchungvorganges erhält der/die ProgrammteilnehmerIn eine Bestätigungs-E-Mail.
Upon completion of the purchasing process the Program Participant will receive a confirmation email.
Mit der Anmeldung akzeptiert der/die ProgrammteilnehmerIn den Vertrag und die Geschäftsbedingungen von MundoLengua.
By enrolling, the Program Participant accepts the Contract and Terms and Conditions of MundoLengua.
Jegliche Kosten für solche medizinische Versorgung werden vom/von der ProgrammteilnehmerIn oder dessen/deren gesetzlichen Erziehungsberechtigten, im Falle von Minderjährigen, getragen.
Any costs arising from such medical attention will be borne by the Program Participant or his/her legal representative if he/she is a minor.
Der/die ProgrammteilnehmerIn erklärt ausdrücklich, dass die Informationen, die beim Anmeldungsprozess angegeben werden, zu diesem Zeitpunkt zutreffend und genau sind.
The Program Participant expressly declares that the information provided at the time of registration is true and accurate.
Der/Die ProgrammteilnehmerIn kann den Vertrag jederzeit vor Beginn des Programms stornieren.
The Program Participant can cancel the Contract at any time before the start of the Program.
Die Anmeldung gilt für den/die ProgrammteilnehmerIn als bestätigt durch den Erhalt der schriftlichen elektronischen Bestätigung von MundoLengua.
Enrolment is considered confirmed upon the receipt by the Program Participant of written electronic confirmation from MundoLengua.
Centro MundoLengua behält sich das Recht vor, Fotos, die entweder vom einem/r ProgrammteilnehmerIn selbst aufgenommen wurden oder diese/n zeigen, zu behalten und für werbliche Zwecke zu benutzen.
Centro MundoLengua reserves the right to retain and use photographs either taken by or showing a Program Participant for promotional purposes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.