Zum Beispiel, die Lautstärketasten können dem Verstärker zugeordnet werden, während die Programmumschaltung Ihrer Set-Top-Box zugeordnet sind.
For example, volume control can be assigned to your amplifier, whilst channel switching is assigned to your set-top box.
Die zu planende Programmumschaltung muss so optimiert erfolgen, dass diese in keinem Fall die Leistungsfähigkeit der einzelnen Knotenpunkte während der Umschaltzeit negativ beeinflusst.
The program switching arrangements to be planned must be optimized in such a way that it cannot under any circumstances exert a negative influence on the performance capacity of the individual node points during the switchover period.
Zuweisbare Funktionen: Programmumschaltung, Fehlerlöschung, externe Referenzbildregistrierung, gleichzeitige Eingabe an Haupteinheit/Erweiterungseinheit
Assignable functions: Program switching, Clear error, External master image registration, Main unit/expansion unit simultaneous input
Wird die Programmumschaltung (Taste oder Umschalthebel) betätigt, so wird immer Programm 16 gestartet.
If the reverse (button or lever) is activated, then program 16 will always start.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
