We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program interruption
program interrupt
trap
Melden Sie Fehlerinformationen im Falle einer Programmunterbrechung.
Eingebaute Regenverzögerung ist leicht programmierbar; manuelle Taste ermöglicht Programmunterbrechung
Built-in rain delay is easily programmable; manual button allows program interruption
Pipeline-Operation-Steuerverfahren nach Anspruch 5, worin die Fortsetzungsinformation, die notwendig ist, um eine Stelle einer Unterbrechung zu bezeichnen, die Information ist, die eine Programmunterbrechung verursachte.
A pipeline operation control method as claimed in claim 5, wherein the continuation information necessary to designate a location of an interrupt is the information that caused a program interrupt.
Pipeline-Operation-Steuerverfahren nach Anspruch 6, worin die Information zum Verursachen einer Programmunterbrechung die Information zum Bezeichnen einer während der Ausführung der ersten oder der zweiten Anweisung detektierten Programmereignisaufzeichnung ist.
A pipeline operation control method as claimed in claim 6, wherein said information for causing a program interrupt is the information for designating a program event record detected during the execution of said first or said second instruction.
Einzigartige Toleranzprüfung: Im Falle einer Programmunterbrechung speichert der Roboter seine Position vor dem Ausfall automatisch.
Unique resume tolerance check: in case of any program interruption, the robot automatically memorises its position before failure.
Am Ende des Zeitabschnitts wird bei einem Rechner eine Programmunterbrechung ausgelöst und der Zählerstand vom Rechner gelesen.
At the end of the time period, a program interruption is triggered at a computer and the counter reading is read by the computer.
Anzeige der Werkstücknummer und Anzeige der Werkstückdaten; erleichtert den Wiedereinstieg nach Programmunterbrechung 2
Displays the workpiece number and workpiece data; makes it easier to continue machining after a program interruption 2
Programmunterbrechung nach Ablauf des Watchdogs
Program interruption after expiry of the watchdog
System zur Verarbeitung von Programmunterbrechung wegen eines Maschinenfehlers.
Speicherprogrammierbare Steuerung nach Anspruch 4, bei der wenigstens einer der Prozessoren (18) ferner eine Einrichtung (98) zum Ausführen einer Unterbrechungsprogrammroutine nach der Programmunterbrechung durch die Unterbrechungseinrichtung enthält.
The programmable controller as recited in claim 4 wherein at least one of said processors (18) further comprises means (98) for executing an interrupt program routine after the program execution is interrupted by said means for interrupting.
FLASH SPEICHERANORDNUNG MIT ERHÖHTER EFFIZIENZ WÄHREND EINES APDE(AUTOMATISCHE PROGRAMMUNTERBRECHUNG NACH LOSCHEN)-VERFAHRENS
FLASH MEMORY DEVICE WITH INCREASE OF EFFICIENCY DURING AN APDE (AUTOMATIC PROGRAM DISTURB AFTER ERASE) PROCESS
Bekannte Verfahren zur Datensicherung wirken zwar einer Auswertung der Daten durch gezielte Programmunterbrechung entgegen, bieten jedoch keinen wirksamen Schutz bei modular aufgebauten Programmen, insbesondere beim Aufruf von Unterprogrammen.
Known methods for protecting data contract the evaluation of data by specific interruption of the program, do not however offer any effective protection for modular programs, especially with regard to sub-program calls.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Programmunterbrechung in het Duits