Die Lizenzen werden jeweils für die gegebene Programmvariante gewährt.
Im Rahmen der Programmvariante SFB/Transregio kann einer der Standorte im Ausland gelegen sein.
Für Nutzer von python 2.4 und 2.5 ist eine zusätzliche Programmvariante verfügbar.
There's a special version for python 2.4 and 2.5 users.
In der Programmvariante „Sonderforschungsbereich/Transregio" arbeiten bis zu drei Hochschulen als Kooperationspartner im Hinblick auf ein gemeinsames Forschungsziel zusammen.
In a variation of the programme, the "CRC/Transregio", up to three universities cooperate in pursuit of a joint research aim.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die weitere Programmvariante (S) zur Silberpflege integrierter Bestandteil mindestens eines der auswählbaren Geschirrspülprogramme ist und manuell oder per Maschinenprogramm aufgerufen wird.
Method according to claim 1, characterised in that the additional program variant (S) for the treatment of silver is an incorporated constituent part of at least one of the selectable dishwashing programs and is called manually or per machine program.
Nachdem sich im vergangenen Jahr die grifflose Programmvariante SYSTEMLINE erfolgreich etabliert hat, wird auch für 2019 auf schlichte Eleganz gesetzt und es werden jede Menge frische Ideen zur diesjährigen Hausmesse geliefert.
Last year, the handleless programme version SYSTEMLINE successfully established itself, and once again in 2019 the company is opting for simply elegance, presenting an endless array of fresh ideas at this year's exhibition.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Programmvariante "Silberpflege" (S) als Zusatzprogramm zu einem auswählbaren Geschirrspülprogramm oder als separat anwählbares programmgesteuertes Silberpflegeprogramm ausgebildet ist.
Method according to claim 1 characterised in that the "silver-treatment" program variant (S) is in the form of an extra program in addition to a selectable dishwashing program or is in the form of a separately selectable, program-controlled silver-treatment program.
Neben den klassischen ortsgebundenen Sonderforschungsbereichen gibt es auch die Programmvariante des SFB/Transregio (SFB TRR), die eine enge überregionale Kooperation zwischen in der Regel zwei oder drei Standorten ermöglicht.
In addition to the traditional, site-specific collaborative research centres, there are also the CRC/Transregio (CRC TRR) programmes, which facilitate close, nationwide cooperation between generally two or three locations.
Unser ELS hält auch für Sie die passende Programmvariante bereit.
Mit der Einführung der Programmvariante „Transregio" ebnete die DFG 1999 den Weg für die gemeinsame Antragstellung mehrerer Universitäten.
By introducing the "Transregio" programme variation in 1999, the DFG paved the way for several universities to submit a joint proposal.
Wo und wann auch immer Sie auf Sprachentdeckertour gehen möchten: Berlitz Study Abroad hält für Jeden die passende Programmvariante bereit.
No matter when and where you want to go on your discovery trip, Berlitz Study Abroad has a program to suit you.
Bei der Programmvariante der Internationalen Graduiertenkollegs gehören mehrmonatige (etwa sechs- bis zwölf-monatige) Aufenthalte bei der internationalen Partnereinrichtung zum Programm.
In the programme variation of International Research Training Groups, research visits of several months (usually 6 to 12 months) to the international partner institution form part of the programme.
Parallel zur Major Release von X-Crash 7, der Standardsoftware zur Crashanalyse, präsentiert die measX GmbH&Co. KG auf der SafetyWeek in Würzburg die Programmvariante X-Crash Zero für die aktive Fahrzeugsicherheit.
Parallel to the major release of X-Crash 7, the standard software for crash analysis, measX GmbH&Co. KG will present the program variant X-Crash Zero for active vehicle safety at the SafetyWeek in Wurzburg.