We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Mindestvoraussetzungen für Soft- und Hardware für den ProtectionPilot-Server, die Konsole, die Datenbank und den Agenten sind nachstehend aufgeführt.
The minimum software and hardware requirements for the ProtectionPilot server, console, database, and agent are listed below.
Während der Server- und Konsoleninstallation müssen Sie folgende Angaben tätigen: die Port-Nummer, den Namen der Datenbankinstanz, das für die Datenbank verwendete Authentifizierungsverfahren und das Benutzerkonto, das der ProtectionPilot-Server verwendet, um die Verbindung zur Datenbank herzustellen.
During the server and console installation, you'll need to provide the port number, the database instance name, the authentication method being used for the database, and the user account that the ProtectionPilot server will use to connect to the database.
Wenn der ProtectionPilot-Server keine Verbindung zur Datenbank herstellen kann, und wenn sich die Datenbank nicht auf dem Server-Computer befindet (Remote-Datenbank), kann es bis zu fünf Minuten dauern, bis Sie die Meldung erhalten, dass die Verbindung nicht hergestellt werden konnte.
If the ProtectionPilot server is unable to connect to the database and the database is on a different computer than the server (remote database), it might take up to five minutes before you are notified that the connection could not be made.
Die müssen Anmeldeinformationen mit Schreibrechten auf dem ProtectionPilot-Server eingeben, um Dateien auf den FTP-Server zu replizieren.
You must supply credentials that have write permission for the ProtectionPilot server to replicate files to the FTP server.
"Konnte mit den angegebenen Informationen keine Verbindung zum McAfee ProtectionPilot-Server herstellen. üfen Sie die eingegebenen Informationen, und versuchen Sie es erneut."
Could not connect to the McAfee ProtectionPilot server using the information you specified. check the information you entered and try again.
Sie können den McAfee ProtectionPilot-Server nach Abschluss der Installation über die Konsole aktualisieren.
You can update your McAfee ProtectionPilot server after the installation is complete by using the console.
Geben Sie das Benutzerkonto an, das der McAfee ProtectionPilot-Server für die Verbindung zur Datenbank verwenden soll.
Specify the user account that the McAfee ProtectionPilot server will use to connect to the database.
Konnte mit den angegebenen Informationen keine Verbindung zum McAfee ProtectionPilot-Server herstellen.
Could not connect to the McAfee ProtectionPilot server using the information you specified.
Das Benutzerkonto, das der ProtectionPilot-Server verwendet, um eine Verbindung zur Datenbank herzustellen, muss ein lokaler Administrator oder ein Mitglied der Administratorgruppe auf dem Computer sein, auf dem die Software installiert wird.
The user account that the ProtectionPilot server will use to connect to the database needs to be a local administrator or member of the "Administrators" group on the computer on which you are installing the software.
"Wählen Sie den McAfee ProtectionPilot-Server, der die Verbindung mit dieser Konsoleninstallation herstellen soll."
Select the McAfee ProtectionPilot server to connect to with this console installation.
In seltenen Fällen konnten Agenten nicht mit dem ProtectionPilot-Server kommunizieren, da der Server den Agenten die Datei SITELIST.XML übermittelte, die die Server-IP-Adresse, den Kommunikations-Port oder beide löschte.
In rare cases, agents could not communicate to the ProtectionPilot server due to the server passing the agents a SITELIST.XML file that erased the server IP address, the communication port, or both.
Der ProtectionPilot-Agent ist auf Client-Zielcomputern und -servern installiert. Dort ermittelt und verschickt er Daten, installiert Produkte, setzt Richtlinien und Tasks um und übermittelt Ereignisse an den ProtectionPilot-Server.
The ProtectionPilot agent is installed on target client computers and servers where it gathers and reports data, installs products, enforces policies and tasks, and sends events back to the ProtectionPilot server.
"Diese Option speichert Dateien auf einem FTP-Server. Die gesamte Kommunikation mit dem Repository erfolgt über FTP. Sie können optional Informationen für den FTP-Download angeben. Die müssen Anmeldeinformationen mit Schreibrechten auf dem ProtectionPilot-Server eingeben, um Dateien auf den FTP-Server zu replizieren."
This option stores files on an FTP server. All communication with the repository is done using FTP. You can optionally supply credentials for FTP download. You must supply credentials that have write permission for the ProtectionPilot server to replicate files to the FTP server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
