Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Protestmarschnm
Vertaling van "Protestmarsch" in Engels
Die Studierenden brannten vor Verlangen, an dem historischen Protestmarsch teilzunehmen.
The students burned with desire to participate in the historic protest march.
Ihr Protestmarsch ließ die Fetzen fliegen und belebte das ganze Viertel.
Their protest march made the fur fly and energized the whole neighborhood.
Die Kampagne setzte auf salamitaktik, mit vielen kleinen statt einem großen Protestmarsch.
The campaign relied on salami slicing, using repeated minor protests instead of one big march.
Mit dem Protestmarsch brechen Flüchtlinge ihre gesellschaftliche Isolation und setzen die rassistischen Gesetze de facto außer Kraft.
With this march refugees break their social isolation and de facto suspend the racist laws.
Bis mittags hatten sich dem Protestmarsch schon alle und jede angeschlossen.
By noon, the whole world and his dog had joined the protest march.
Ein lebendiger Protestmarsch zog die Aufmerksamkeit von Medien im ganzen Land auf sich.
A vibrant protest march attracted attention from media outlets across the country.
Dorfbewohner verbrannten den verhassten Großgrundbesitzer in effigie beim jährlichen Protestmarsch.
Villagers burned the hated landlord in effigy during the annual protest march.
Der Protestmarsch wird voraussichtlich morgen die Lokalmedien in Atem halten.
The protest march is expected to grab the headlines in local news tomorrow.
Ein Protestmarsch erfordert sorgfältige Planung, um Sicherheit und Wirksamkeit zu gewährleisten.
A protest march requires careful planning to ensure safety and effectiveness.
Der Protestmarsch hat ein Zeichen gegen weitere Kürzungen bei den Sozialleistungen gesetzt.
The protest march put down a marker against further cuts in social services.
Ein plötzlicher Protestmarsch könnte leicht den Verkehr in der Innenstadt zum Erliegen bringen.
A sudden protest march could easily snarl in the traffic downtown.
Ein Protestmarsch ließ den Innenstadtverkehr viel stärker sich stauen, als alle erwartet hatten.
A protest march snarled up downtown traffic far worse than anyone expected.
Im Rückblick auf den Protestmarsch fühlten sich viele ermutigt, einen Unterschied zu machen.
Reflecting on the protest march, many felt empowered to make a difference.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Protestmarsch in het Duits
Suggesties
Resultaten: 550. Exact: 352. Verstreken tijd: 216 ms.
