Der Protestmarsch wird voraussichtlich morgen die Lokalmedien in Atem halten.
The protest march is expected to grab the headlines in local news tomorrow.
Ein lebendiger Protestmarsch zog die Aufmerksamkeit von Medien im ganzen Land auf sich.
A vibrant protest march attracted attention from media outlets across the country.
Mann: Sie sind zu einem friedlichen Protestmarsch eingeladen.
Today you're invited to a peaceful march.
Mit dem Protestmarsch brechen Flüchtlinge ihre gesellschaftliche Isolation und setzen die rassistischen Gesetze de facto außer Kraft.
With this march refugees break their social isolation and de facto suspend the racist laws.
Ein Protestmarsch erfordert sorgfältige Planung, um Sicherheit und Wirksamkeit zu gewährleisten.
A protest march requires careful planning to ensure safety and effectiveness.
Im Rückblick auf den Protestmarsch fühlten sich viele ermutigt, einen Unterschied zu machen.
Reflecting on the protest march, many felt empowered to make a difference.
Ein großer Protestmarsch fand in der Innenstadt statt, um sich für Arbeiterrechte einzusetzen.
A large protest march took place downtown to advocate for workers' rights.
Inzwischen hat der Protestmarsch eine politisch wichtige Grenze erreicht und überschritten.
By now the protest march has reached and crossed a political important border.
Der lärmende Protestmarsch füllte die Straßen und forderte Veränderungen in ihrer Gemeinschaft.
The clamorous protest march filled the streets, demanding change in their community.
Sie malten ein gigantisches Friedenszeichen auf den Boden für den Protestmarsch.
They painted a giant peace sign on the ground for the protest march.
Als der Protestmarsch fortschritt, wuchs die Menge und forderte sofortige Maßnahmen.
As the protest march progressed, the crowd grew larger, demanding immediate action.
Viele Künstler trugen durch Auftritte zu dem Protestmarsch bei.
Many artists contributed their talents to the protest march through performances.
Es gab diesen Protestmarsch gegen das Kernkraftwerk und...
There was this protest march on this nuclear power plant and...
