We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
protocol is then
Dieses Protokoll wird dann bevorzugt in entsprechend abgesicherter Weise gespeichert, um die Weiterverarbeitung auch zu einem späteren Zeitpunkt nachvollziehen zu können.
This protocol is then preferably stored in appropriately secured manner to understand the further processing at a later date.
Das gleiche Protokoll wird dann an alle teilnehmenden Militärstützpunkte, Call Centern und Off-Site-Rücknahmeorten von allen zentralen Kommandos befolgt, die letztendlich mit dem gleichen „beta/beta - conquer" antworten.
This same protocol is then followed at all participating military bases, call centers and off-site redemption locations by all central commands ultimately responding with the same "beta/beta - conquer."
Das Protokoll wird dann mit den Abweichungen/Mängeln und Markierungen, Bildern, Text sowie der Unterschrift gefüllt.
The inspection protocol is then filled in with the defects, the drawing with bullets, pictures, text and the signature.
Dieses blockorientierte Protokoll wird dann durch ein Netzwerkprotokoll wie FC oder iSCSI gekapselt.
This block-level protocol is then encapsulated by a network protocol such as FC or iSCSI.
Im zweiten Fall wird ein Schadensprotokoll angefertigt, das durch beide Parteien unterzeichnet wird. Dieses Protokoll wird dann die Grundlage für die Behebung des Schadens sowie für seine Verrechnung sein.
In the latter case, a destruction certificate will be drawn up and signed by both parties which will be the basis for the remedy of the damage and its settlement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.