Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
will be
Geflecteerde vorm van be
Vertaling van "will be" in Duits
Proposals that fall under this category will be reviewed first.
Vorschläge, die in diese Kategorie fallen, werden zuerst geprüft.
It's smart to knurl areas that will be frequently handled.
Es ist klug, Bereiche zu riffeln, die häufig angefasst werden.
His grounded demeanor reassures others that everything will be alright.
Seine gelassene Art beruhigt andere und vermittelt, dass alles gut wird.
Let's say it rains tomorrow; the picnic will be moved indoors.
Angenommen, es regnet morgen; dann wird das Picknick nach drinnen verlegt.
This will be better for you, if ye knew it.
Das ist besser für euch, wenn ihr es nur wüßtet.
This will be one of the statuses that we created before.
Dies ist einer der Status, die wir zuvor erstellt haben.
People often gull themselves into thinking everything will be easy.
Menschen täuschen sich oft selbst in der Annahme, dass alles einfach wird.
If you bake a tater, it will be soft and fluffy inside.
Wenn du eine Kartoffel bäckst, wird sie innen weich und fluffig.
He often takes it for granted that his hard work will be recognized.
Er setzt oft voraus, dass seine harte Arbeit anerkannt wird.
The contract states that the rights will be granted in perpetuity.
Der Vertrag legt fest, dass die Rechte für immer gewährt werden.
Minutes will be taken during the committee meeting to keep everyone informed.
Protokoll wird während der Komiteesitzung geführt, um alle zu informieren.
We have only a few hours before it will be missed.
Wir haben nur ein paar Stunden, bevor es vermisst wird.
It is very difficult to say when they will be marketed.
Es ist sehr schwer zu sagen, wann sie vermarktet werden.
Uitdrukkingen met will be: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! boys will be boys exp.
Jungs sind halt Jungs
"He broke the window, but boys will be boys."
girls will be girls exp.
Mädchen bleiben Mädchen
"Don't worry about their giggling; girls will be girls."
! no one will be the wiser exp.
niemand wird es erfahren
"We hid the gift, and no one will be the wiser."
! that will be the day exp.
Das glaube ich erst, wenn ich es sehe
"He said he'd clean his room? That will be the day!"
what will be will be exp.
was sein wird, wird sein
"She shrugged and said, "What will be will be.""
whatever will be, will be exp.
Was sein wird, wird sein
"Whatever will be, will be, so don't worry about tomorrow."
thy will be done exp.
dein Wille geschehe
"She sighed and said, "Thy will be done," accepting the outcome."
! eyebrows will be raised exp.
da werden Augenbrauen hochgezogen
"If we arrive two hours late, eyebrows will be raised."
! it will be what it will be exp.
Es kommt, wie es kommt
"She shrugged and said, "It will be what it will be," before the exam."
! tongues will be wagging exp.
die Leute werden reden
"If they see us leaving together, tongues will be wagging."
that will be all exp.
das wäre alles
"After the report, he said, 'That will be all.'."
! kids will be kids exp.
Kinder sind nun mal Kinder
"Don't worry about the mess, kids will be kids."
trespassers will be prosecuted exp.
Unbefugtes Betreten wird strafrechtlich verfolgt
"The sign read: Trespassers will be prosecuted."
your will be done exp.
Dein Wille geschehe
"We pray, 'Your will be done,' in church."
preference will be given to exp.
bevorzugt werden · Vorrang haben
"Preference will be given to candidates with experience in customer service."
! you will be lucky exp.
du kannst froh sein
"You will be lucky to finish all this work by Friday."
Synoniemen voor will be in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1469184. Exact: 1469184. Verstreken tijd: 1150 ms.
