Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
will be
Geflecteerde vorm van be 
NEW
werden wird ist sind erfolgt werde erhalten wirst stehen kommt finden sich sein können
The contract states that the rights will be granted in perpetuity.
Der Vertrag legt fest, dass die Rechte für immer gewährt werden.
Proposals that fall under this category will be reviewed first.
Vorschläge, die in diese Kategorie fallen, werden zuerst geprüft.
The artist in residence will be creating new works throughout the month.
Der Künstler vor Ort wird den ganzen Monat über neue Werke schaffen.
By popular demand, the workshop will be offered again next month.
Auf vielfachen Wunsch wird der Workshop nächsten Monat erneut angeboten.
Please hurry; dinner will be ready in just a few minutes.
Beeil dich bitte; das Essen ist in wenigen Minuten fertig.
The document will be printed in minutes flat; just wait here.
Das Dokument ist in wenigen Minuten gedruckt, warte einfach hier.
They will be staying for just a few days next month.
Sie werden nächsten Monat nur für ein paar Tage bleiben.
The news will be broadcast live from the protest site today.
Die Nachrichten werden heute live vom Ort des Protests übertragen.
The new feature will be rolled out to our installed base gradually.
Die neue Funktion wird schrittweise für unsere installierte Basis eingeführt.
Going forward, every decision will be guided by our core values.
Von nun an wird jede Entscheidung von unseren Grundwerten geleitet.
A dedicated advisor will be at the disposal of every scholarship recipient.
Ein persönlicher Betreuer wird zur Verfügung von jedem Stipendiaten stehen.
Any mistakes on our part will be corrected before the final presentation.
Alle Fehler werden vonseiten unseres Teams vor der endgültigen Präsentation behoben.
When the bells toll, another soul will be laid beneath the sod.
Wenn die Glocken läuten, wird eine weitere Seele unter der Erde gebettet.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met will be: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

! boys will be boys exp.
Jungen sind eben Jungen
"He broke the window, but boys will be boys."
girls will be girls exp.
Mädchen bleiben Mädchen
"Don't worry about their giggling; girls will be girls."
! no one will be the wiser exp.
niemand wird es erfahren
"We hid the gift, and no one will be the wiser."
! that will be the day exp.
Das glaube ich erst, wenn ich es sehe
"He said he'd clean his room? That will be the day!"
what will be will be exp.
was sein wird, wird sein
"She shrugged and said, "What will be will be.""
whatever will be, will be exp.
Was sein wird, wird sein
"Whatever will be, will be, so don't worry about tomorrow."
thy will be done exp.
dein Wille geschehe
"She sighed and said, "Thy will be done," accepting the outcome."
! eyebrows will be raised exp.
da werden Augenbrauen hochgezogen
"If we arrive two hours late, eyebrows will be raised."
! it will be what it will be exp.
Es kommt, wie es kommt
"She shrugged and said, "It will be what it will be," before the exam."
! tongues will be wagging exp.
die Leute werden reden
"If they see us leaving together, tongues will be wagging."
that will be all exp.
das wäre alles
"After the report, he said, 'That will be all.'."
! kids will be kids exp.
Kinder sind Kinder
"Don't worry about the mess, kids will be kids."
trespassers will be prosecuted exp.
Unbefugtes Betreten wird strafrechtlich verfolgt
"The sign read: Trespassers will be prosecuted."
your will be done exp.
Dein Wille geschehe
"We pray, 'Your will be done,' in church."
preference will be given to exp.
bevorzugt werden · Vorrang haben
"Preference will be given to candidates with experience in customer service."
! you will be lucky exp.
du kannst froh sein
"You will be lucky to finish all this work by Friday."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor will be in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
pitcher: container with a handle and spout for liquids
Ontdek het woord
pitcher
Publiciteit

Suggesties

you will be able +10k
will be given +10k
will be presenting +10k
you will not be able +10k
will be waiting +10k
will be brought +10k
it will be necessary +10k
will be using +10k

Resultaten: 1428966. Exact: 1428966. Verstreken tijd: 1191 ms.