We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prototype is
prototypes are
Die Gießform des Prototypen wird zersägt, die Bruchkanten und Schnittflächen werden farbig gefasst.
The mould of the prototype is sawed up, resulting edges and sections are rendered in colour.
Das fertige Layout der Prototypen wird in Teile aufgeteilt, um Redundanz zu vermeiden und die Wartung der Webseite zu vereinfachen.
Ready layout of prototype is divided into parts to avoid redundancy and simplify further support of website.
Anhand von Prototypen wird die Ergonomie des Systems geprüft und weiter ausgearbeitet.
The prototypes are used to validate the ergonomics of the system.
Mit anderen Worten: Die Erstellung von Prototypen wird damit überflüssig.
In other words, manufacturing prototypes are a thing of the past.
Die Dokumentation der Prototypen wird unter Betrachtung von Kundenvorgaben und geltenden Normen umgesetzt.
Prototypes are documented according to customer specifications and applicable standards.
Die Notwendigkeit realer Prototypen wird dadurch reduziert.
Das Ätzen/Strukturieren von Prototypen wird häufig eingesetzt, ehe man mit dem Bearbeiten von Werkzeugen beginnt.
Etching/ structuring of prototypes is often used before initiating the processing of the moulds.
Die Funktionalität eines Prototypen wird immer wieder hinsichtlich der verschiedenen Sicherheitsaspekte und Anforderungen der Usability geprüft und bewertet.
The functionality of a prototype is always verified and evaluated as regards the different safety aspects and usability requirements.
Die Kreuzstromkonfiguration der Prototypen wird durch die Verknüpfung der Luftströme im diskretisierten Wärmeübertragermodell abgebildet.
The cross-flow configuration of the prototypes is embodied by appropriately linking the air flows in the discretized heat exchanger model.
Die messtechnische Untersuchung sowohl aller Standardventilatoren, als auch der Prototypen wird in den werkseigenen, normgerechten Prüfständen realisiert.
The measuring examination of all standard fans as well as the prototypes is performed in our companies own, to international standards conforming test stand.
Perfekt gestaltet Von jedem Prototypen wird ein Modell entwickelt, bei dem Ton über einen Schaumstoffkern geschichtet wird - in akkurater Handarbeit von unseren Designern.
A model of each prototype is created, out of clay layered over a foam core, as our designers shape every curve by hand to the car's exact measurements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
