Der Prototypentest dient zur frühen Erkennung von Designfehlern, bevor ein Produkt in die Serienproduktion übergeht.
The prototype test is used for early detection of design faults before a product enters series production.
Es begann mit einem Prototypentest im Jahr 1995.
Angebot an Produkten für Validierung und Prototypentest sowie Programmierung komplexer Embedded-Systeme aus.
range of products for validation and prototype testing as well as programming of complex embedded systems.
Die Anwendung reicht dabei von der Entwicklungsuntersttzung einer Bedienerumgebung bis hin zum virtuellen Prototypentest kompletter Maschinen im Arbeitsprozess.
The use of these methods ex-tends from support in developing an opera-tor environment to the virtual prototype testing of entire machines in the work proc-ess.
Prototypentest haben die Wirksamkeit und Zuverlässigkeit der neuen Bauweise bestätigt.
Möchten Sie Partner beim Prototypentest werden?
Für uns gut, weil der Prototypentest somit bestanden ist, und die Crafter-Konfektionierung für andere Kunden und ganz andere Einsätze jetzt losgehen kann.
Good for us, because having successfully passed the prototype test, we can now build crafters to order for other customers with other needs.
Die Forscherinnen und Forscher des IWE sind im Rahmen des Projektes verantwortlich für die Simulation und die Auslegung des PVT-Isolierglaskollektors, sowie den Prototypentest und die Prototypenoptimierung.
The iwe researchers are responsible for the simulation and design of the PVT insulating glass collector as well as the prototype test and prototype optimization.
Hinweis: In keinem Fall sollte die Maßnahme lediglich als Kommentar (z. B. Prototypentest) dokumentiert werden.
Note: In no case, the measure should be documented as a comment (e.g. prototype test).
In einem PCP-Projekt schreibt das internationale Beschaffer-Konsortium ein dreistufiges Forschungsprojekt aus (Machbarkeitsstudie, Prototypenentwicklung und Prototypentest), durch das Unternehmen F&E-Leistungen bedarfsgerecht und nachfrageorientiert erbringen können.
In a PCP project, the international buyers group issues a call for tender for a three-stage research project (feasibility study, prototype development and prototype testing) in the framework of which enterprises can deliver needs-based and demand-oriented R&D services.
Ein weiterer Prototypentest hat gezeigt, dass die LNA Kombination nicht optimal ist.
Another prototype test has revealed that the current LNA setup is not optimum.
Noch kann die Hezinger Algaetec GmbH zwar nicht mit genauen Zahlen aufwarten - doch der Prototypentest unter Serienbedingungen ist erfolgreich angelaufen, aussagefähige Ergebnisse sind ab Mitte des Jahres zu erwarten.
Hezinger Algaetec GmbH cannot provide exact figures at the present time, but the prototype test under series conditions was successful; meaningful results are expected from the middle of the year onwards.
Für Validierung und Prototypentest sowie Programmierung von Embedded-Elektronik wird der leistungsstarke Controller SCANFLEX II gezeigt.
The powerful SCANFLEX II controller will be shown for validation and prototype testing as well as programming of embedded electronics.
