Examples with "Proxyserver oder Webproxy" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Konto ist überall dort vorhanden, wo es auf den Proxyserver oder die Firewall zugreifen kann.
This account exist anywhere it can access the proxy server or firewall.
Proxyserver oder Firewall ist zwischen und dem Internet installiert
Proxy server or firewall is installed between and the Internet
So könnte in Ihrem System ein Benutzeragent eine Verbindung mit einem Webserver, Proxyserver oder Gateway aufnehmen und sich authentifizieren.
For example, you have a system where a user agent connects to a web server, proxy, or gateway and authenticates itself.
können Sie Vault für einen Proxyserver oder für eine Remote-Verbindung konfigurieren.
you can configure Vault for a Proxy Server or for a remote connection.
Zulassen des Zugriffs auf den Online-Webpartkatalog hinter einem Proxyserver oder einem Firewall
Allow access to the online Web Part library from behind a proxy server or firewall
Gibt die Portnummer auf Ihrem Proxyserver oder in Ihrer Firewall an, über die Sie eine Verbindung zum Remote-Server herstellen.
Proxy Port Specifies the port in your proxy or firewall through which you pass to connect to the remote server.
Wenn sich Ihr Server hinter einem Proxyserver oder einer Firewall befindet, müssen Sie unter Umständen zusätzliche Einstellungen angeben, um den Online-Webpartkatalog zu aktivieren.
If your server is behind a proxy server or firewall, you may need to specify some additional settings to enable the online Web Part gallery.
Bei dem Edge-Gateway kann es sich um einen Router, einen Firewall, einen Proxyserver oder ein anderes Sicherheitsgateway handeln.
The edge gateway can be a router, firewall, proxy server, or other security gateway.
Wenn Sie über einen Proxyserver oder eine Firewall auf das Internet zugreifen, stellen Sie sicher, dass alle Ports zum Herstellen von Windows Media Center-Verbindungen konfiguriert sind.
If you connect to the Internet through a proxy server or a firewall, make sure that all ports are configured to enable connections by Windows Media Center.
Nein Interne Firewall, Proxyserver oder DNS-Server
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Proxyserver verwenden , wenn Ihr Netzwerk einen Proxyserver oder Gateway verwendet, um FTP-Befehle zu steuern.
Select the Use Proxy Server checkbox if your network uses a proxy server or gateway to direct ftp commands.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
