We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In technologischen Prozessen wird hauptsächlich schwach ionisiertes Plasma verwendet.
The plasma used in technological processes is mainly weakly ionized plasma.
Die Produktivität in sämtlichen Prozessen wird laufend verbessert.
Productivity in all processes is constantly being improved.
Die Bedeutung des kardialen Stromas bei physiologischen und pathologischen Prozessen wird zunehmend erkannt.
The importance of the cardiac stroma for both physiologic and pathologic processes is increasingly being recognized.
Der Einsatz von Robotern und automatisierten Prozessen wird in Branchen weltweit zunehmend sichtbar.
The use of robots and automated processes is increasingly visible in industries across the world.
Sämtliches Wasser aus Prozessen wird einem Kreislaufsystem zugeführt und durch interne Reinigung wiederverwendet.
All water from processes is fed into a circulation system and reused through internal cleaning.
Informationen zu den Prozessen wird in den folgenden Spalten aufgeführt
Information about processes is listed in the following columns
Die Rolle von Expertenwissen in politischen Prozessen wird in der Literatur oft kritisch diskutiert.
The role of expert knowledge in political processes is often discussed quite critically in the literature.
Die Digitalisierung von Prozessen wird zwar als notwendig erachtet, nur zu oft aber der Sprung zu kurz angesetzt.
Digitalization of processes is regarded as necessary, but all too often companies don't make the leap far enough.
Der reibungslose Ablauf von Prozessen wird oft dadurch gestört, dass bestimmte Personen nicht erreichbar sind oder erst verspätet bzw. falsch reagieren.
The frictionless functionality of processes is often interrupted because some persons are not available or react incorrectly or late.
Auch die jahreszeitliche Abfolge von biologischen Prozessen wird durch die Temperaturabhängigkeit der Leistungsfenster beeinflusst.
The seasonal sequence of biological processes is also affected by the temperature dependency of the performance windows.
Die Existenz von langem Gedächtnis in diesen nicht-linearen Prozessen wird durch den Charakter des Prozesses unter verschiedenen Bedingungen verursacht.
The existence of long memory in these nonlinear processes is induced by the nature of the process in certain conditions.
Die Digitalisierung von Prozessen wird von der WebGate seit ihrer Gründung gelebt und praktiziert.
The digitization of processes is what WebGate does since it was founded.
Das „monitoren" von Zuständen und Prozessen wird so immer wichtiger.
"Monitoring" of conditions and processes is becoming more and more important.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
