Examples with "Punkt "Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außerdem gibt es Informationen zu meinen Open-Source-Softwareprojekten, siehe Punkt "Software" im Navigations-Menü.
There is also information about my open source software projects, see section "Software" in the navigation menu.
Gehen Sie hierzu über und "Downloads" zum Punkt "Software".
Go via and "Downloads" to the item "Software".
In der Menüzeile unter "System" den Punkt "Software Update" auswählen.
In the menu bar under "System" select the item "Software Update".
Gehen Sie hierzu über und "Downloads" zum Punkt "Software".
Move via and "Downloads" to "Software".
Klicken Sie in der Menüleiste auf die Registerkarte "File", anschließend auf das Symbol "Software Update" und wählen Sie den Punkt "Software Update from Directory".
In the ribbon menu on "File" tab click on "Software Update" icon and select "Software Update from Directory" item.
Andere resultaten
Wichtig: Bitte entfernen Sie die alten Pakete aus dem Punkt „Software Pakete" noch nicht, diese können wie im nächsten Schritt beschrieben größtenteils automatisch aktualisiert werden.
Important: Please do not remove the software packages from Software Repository yet. Most of them may be automatically updated, as described in the following step.
Du kannst über die Einstellungen im Menü „DataPlug" unter dem Punkt „Software-Update" jederzeit nachvollziehen, ob die Software deines DataPlugs auf dem neusten Stand ist.
You can check at any time whether the software for your Data Plug is up to date via the settings in the "Data Plug" menu under "Software Update".
Übrigens: Wer alle fünf Finger kreisförmig auf den Bildschirm setzt, der startet „Acer Ring", eine eigene Anwendung von Acer, die wir unter dem Punkt „Software" weiter oben genauer beschrieben haben.
By the way, when placing all five fingers in a circle on the screen, "Acer Ring" is opened, which is a proprietary program from Acer that we described under "Software".
Mit geeigneten Plug-Ins können diese Punkte in viele Software importiert werden.
With suitable plug-ins, these points can be imported into many software.
Sie erinnert in vielen Punkten an die bewährte Software Silhouette Studio.
She reminds in many aspects to the proven software Silhouette Studio.
Sobald Sie die Koordinaten eingeben, wird die Software den Punkt lokalisieren.
Once you key the coordinates, the software will locate the point.
Ab diesem Punkt ist Ihre Antivirus-Software aktuell.
At this point, your anti-virus software's engine files will be current.
Aus allen gemessenen Punkten errechnet die Software die optimale Verlaufslinie für den Betoneinbau.
Using all measured points, the software calculates the optimum course for concrete paving.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.