Vertaling van "Punktrasters" in Engels
Erstellen eines Punktrasters auf DGM-Höhen
Der Rand des Gebietes wird nur durch den Wechsel der Farbe oder des Punktrasters angegeben.
The edge of the area is shown only by the change in colour or dot screen.
Ergebnis der Logoentwicklung ist ein dynamisches Gebilde eines Punktrasters, hergeleitet aus der reduzierten Darstellung einer Wirbelsäule.
The result of the logo design is a dynamic structure of a dot matrix, expressing the reduced representation of a spine.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen benachbarten Punkten des virtuellen homogenen Punktrasters interpoliert wird.
Method according to claim 1, wherein between neighboring points of the virtual homogenous point grid interpolation is performed.
Der erfindungsgemässe Analysechip ermöglicht es vorteilhafterweise, Proben unabhängig von ihrer Viskosität mit Hilfe von Elektroden an definierten Punkten des Punktrasters (Arrays) zu fokussieren und zu immobilisieren.
Said analysis chip permits the advantageous focussing and immobilisation of samples, regardless of the viscosity thereof by means of electrodes at defined points of the point grid (array).
Die transparente Klebstoffschicht (9) kann wahlweise auch teilflächig, beispielsweise nur an den Rändern der Deckfolie (10) oder in Form eines Punktrasters ausgebildet sein.
The transparent adhesive layer (9) can be optionally applied to a part of a surface, for example be applied only to the edges of the cover film (10) or be embodied in the form of a point array.
Glasscheibe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das rasterartige Muster aus der Kombination eines regelmäßigen feinen Lochrasters und eines regelmäßigen groben Loch- oder Punktrasters besteht.
Glazing pane according to Claim 1, characterized in that the reticulated design is constituted of a combination of a regular network of fine holes and a regular network of coarse holes or dots.
SNAPANG wirkt sich nicht auf die Anzeige des Punktrasters aus.
SNAPANG does not affect the display of the dotted grid.
In Abhängigkeit von der Frequenz des Punktrasters besteht ein Punkt aus mehreren Pixeln.
Depending on the frequency of the dot pattern, a dot will consist of several pixels.
LUCAS ist eine stratifizierte Flächenstichprobe auf der Basis eines regelmäßigen Punktrasters, das die gesamte Europäische Union abdeckt.
LUCAS is a stratified sample on the basis of a regular point grid covering the whole of the EU's territory.
