Examples with "Puppet-Codes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Methoden zum Testen des Puppet-Codes und der Puppet-Infrastruktur.
Methods for testing the Puppet code and infrastructure.
Es funktioniert auch nahtlos mit Ihrem vorhandenen Puppet-Code.
It also works seamlessly with your existing Puppet code.
Sie erhalten eine eigene Instanz des Setups, gemanaged durch die GWDG, mit SSH-Zugang zur Übertragung und Bearbeitung von Puppet-Code.
You get your own instance of that setup, managed by GWDG, with SSH access to transfer and work with Puppet Code.
Da immer mehr unserer internen Anwendungen auf Docker (Rancher und Openshift) laufen, ist es immer wichtiger geworden, unbenutzten Puppet-Code zu bereinigen.
As more and more of our internal applications are moving to Docker (Rancher and Openshift), it has become more and more important to clean up unused Puppet code.
Chef und Puppet sind Automatisierungsplattformen, mit denen Sie Code zum Automatisieren Ihrer Serverkonfigurationen verwenden können.
Chef and Puppet are automation platforms that allow you to use code to automate the configurations of your servers.
Daher kann ein Angreifer über das Netzwerk mit einer speziellen Payload dafür sorgen, dass auf dem Puppet Master belieibiger Code ausgeführt wird.
A remote attacker could use a specially-crafted payload to execute arbitrary code on the puppet master.
„Puppet" für die Infrastructure as Code-Darstellung sowie die Übernahme von System- und Konfigurationsdaten in die Versionskontrolle
"Puppet" for Infrastructure-as-Code representation and transfer of system and configuration data into version control
Sicherheitsfunktionen können mithilfe von Bereitstellungsautomatisierungs-Tools wie Chef und Puppet effizient in Form von Code implementiert werden. Dies gilt für die private Cloud genauso wie für Multi-Cloud-Umgebungen.
Security features can be deployed efficiently as code, using deployment automation tools like Chef and Puppet, whether in the private cloud or across multicloud environments.
Als Puppet 2.62010 veröffentlicht wurde, war unser Code aufgrund vieler Inkompatibilitäten noch nicht für die Migration bereit.
When Puppet 2.6 was released in 2010, our code was not ready for the migration due to many incompatibilities.
Ein lokaler Angreifer mit Schreibzugriff zum Verzeichnis mit dem Puppet Modul kann beliebigen Code mit den Rechten des Puppet Masters ausführen lassen.
If a malicious, local user has write access to the Puppet module directory, they could use this flaw to modify the modules and therefore execute arbitrary code with the privileges of the Puppet master.
Wir konnten diese nicht nur auf unseren öffentlichen Modulen, sondern auch auf unserer privaten Codebasis ausführen. Unseren Code für Puppet 4 wurde so schnell bereitgestellen.
We were able to run these not only on our public modules but also on our private codebase, and quickly get our code ready for Puppet 4.
